Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
patience is the key
patience is the key
Last Update: 2022-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
life is a dream
life is gold
Last Update: 2021-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she is a shining star.
metapora sa bisaya
Last Update: 2019-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love is a many splendored things
love is a many splendored things
Last Update: 2024-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for our god is a consuming fire.
kay ang atong dios maoy usa ka kalayo nga nagaut-ut.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is a change that we all need
cebuano
Last Update: 2022-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
every moment is a fresh beginning
every moment is a fresh beginning
Last Update: 2023-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
education is a continuous process of learning
cebuano
Last Update: 2021-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is a hold-up dont move a muscle
holdap ni bay ayaw lihok bisag gamay
Last Update: 2022-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keep smiling because life is a beautiful thing
keep smiling, because life is a beautiful thing and there's so much to smile about. - ...
Last Update: 2022-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the lord is a man of war: the lord is his name.
si jehova maoy tawo sa panggubatan; si jehova mao ang iyang ngalan.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
issachar is a strong ass couching down between two burdens:
si issachar, asno nga kusganon, nga nagalubog sa taliwala sa duha ka toril:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thy word is. a lamp unto my feet and a light unto my pathtraffic light
suga sa trapiko
Last Update: 2021-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for the lord is a great god, and a great king above all gods.
kay si jehova mao ang dios nga daku, ug hari nga daku ibabaw sa tanang mga dios.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
righteousness exalteth a nation: but sin is a reproach to any people.
ang pagkamatarung nagabayaw sa usa ka nasud; apan ang sala maoy usa ka kaulawan sa bisan unsang katawohan.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
operating cash is a measure of amount of cash generated by a company normal business operation
operating cash is a measure of amount of cash generated by a company normal business operation
Last Update: 2023-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is a set of activities designed to attract qualified applicants for job position vacancies in an organization.
is a set of activities designed to attract qualified applicants for job position vacancies in an organization.
Last Update: 2023-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a wholesome tongue is a tree of life: but perverseness therein is a breach in the spirit.
ang dila nga mahuyo maoy usa ka kahoy sa kinabuhi; apan ang pagkasukwahi niana maoy pagkabungkag sa espiritu.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
goal the aim or object towards which an endeavour is directed.the terminal point is a journey or race.
Last Update: 2023-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a man that beareth false witness against his neighbour is a maul, and a sword, and a sharp arrow.
ang usa ka tawo nga nagasaksi ug bakak batok sa iyang isigkatawo maoy usa ka mazo, ug usa ka pinuti, ug usa ka maidlut nga udyong.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: