From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
now there is at jerusalem by the sheep market a pool, which is called in the hebrew tongue bethesda, having five porches.
ug sa jerusalem, duol sa pultahan sa mga karnero, anaay tuburan nga sa hebreohanon ginatawag ug betsata, nga may lima ka portico.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ye have seen also the breaches of the city of david, that they are many: and ye gathered together the waters of the lower pool.
ug nakita ninyo ang mga tumpag sa ciudad ni david, nga sila daghan; ug inyong gitigum ang mga tubig sa ubos-ubos nga linaw;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i will make waste mountains and hills, and dry up all their herbs; and i will make the rivers islands, and i will dry up the pools.
akong pagalumpagon ang mga bukid ug mga hungtod, ug palayaon ko ang tanan nilang mga ulotanon; ug himoon ko ang mga suba nga mga pulo, ug pakamad-on ko ang mga danawan.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: