From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
prayer of the faithful 23 april 2021
faithful prayer
Last Update: 2022-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prayer of the faithful
pag-ampo sa mga matuuhon
Last Update: 2018-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prayer of the faithful aug 11,2023
Last Update: 2023-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he will regard the prayer of the destitute, and not despise their prayer.
nagatagad siya sa pag-ampo sa mga masulob-on, ug wala niya tamaya ang pagampo nila.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the lord is far from the wicked: but he heareth the prayer of the righteous.
si jehova halayo sa mga dautan; apan siya mamati sa pag-ampo sa mga tawong matarung.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the sacrifice of the wicked is an abomination to the lord: but the prayer of the upright is his delight.
ang halad sa tawong dautan maoy usa ka dulumtanan kang jehova; apan ang pag-ampo sa tawong matul-id maoy iyang kalipay.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and unto the angel of the church of the laodiceans write; these things saith the amen, the faithful and true witness, the beginning of the creation of god;
"ug ngadto sa manolunda sa iglesia sa laodicea, isulat mo kini: `mao kini ang mga pulong sa amen, ang kasaligan ug tinuod nga saksi, ang sugdanan sa mga binuhat sa dios:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mine eyes shall be upon the faithful of the land, that they may dwell with me: he that walketh in a perfect way, he shall serve me.
ang akong mga mata magatan-aw sa mga matinumanon sa yuta, aron sila managpuyo uban kanako: siya nga magalakaw sa dalan sa pagkahingpit, siya magaalagad kanako.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and the smoke of the incense, which came with the prayers of the saints, ascended up before god out of the angel's hand.
ug gikan sa kamot sa manolunda nga diha sa atubangan sa dios, ang aso sa incienso misulbong uban sa mga pag-ampo sa mga balaan.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and from jesus christ, who is the faithful witness, and the first begotten of the dead, and the prince of the kings of the earth. unto him that loved us, and washed us from our sins in his own blood,
ug gikan kang jesu-cristo, ang kasaligan nga saksi, ang panganay sa mga nangamatay, ug ang punoan sa mga hari sa yuta.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let thine ear now be attentive, and thine eyes open, that thou mayest hear the prayer of thy servant, which i pray before thee now, day and night, for the children of israel thy servants, and confess the sins of the children of israel, which we have sinned against thee: both i and my father's house have sinned.
ipamati karon ang imong igdulungog, ug bukha ang imong mga mata, aron ikaw makadungog sa pangamuyo sa imong alagad, nga maoy akong gipakilooy sa atubangan mo niining taknaa, sa adlaw ug gabii, tungod sa mga anak sa israel, nga imong mga alagad, samtang nga nagsugid ako sa mga sala sa mga anak sa israel, nga among gipakasala batok kanimo. oo, ako ug ang balay sa akong amahan nakasala:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: