Results for red translation from English to Cebuano

red
bisaya

will not be red
dili mapul an

de nuevo en la red
balik pag usab diha puhon

the little red riding hood
laag sa aron malingaw

please refrain from knocking if the red light is on.
palihog dili magpanuktok kung gasiga ang pula nga suga.

his eyes shall be red with wine, and his teeth white with milk.
ang iyang mga mata mga mapula sa vino, ug ang iyang mga ngipon mga maputi sa gatas.

wondrous works in the land of ham, and terrible things by the red sea.
sa mga kahibulongan nga buhat didto sa yuta ni cham, ug mga butang nga makalilisang didto sa dagat nga mapula.

but overthrew pharaoh and his host in the red sea: for his mercy endureth for ever.
apan ang naglumos kang faraon ug sa iyang kasundalohan didto sa dagat nga mapula; kay ang iyang mahigugmaongkalolot nagapadayon sa walay katapusan:

and rams' skins dyed red, and badgers' skins, and shittim wood,
ug mga panit sa mga carnero nga tinina sa mapula, ug mga panit sa mananap sa dagat, ug kahoy nga acacia,

wherefore art thou red in thine apparel, and thy garments like him that treadeth in the winefat?
ngano man nga ikaw mapula sa imong bisti, ug ang imong mga saput sama kaniya nga nagagiuk sa pigsanan sa vino?

by faith they passed through the red sea as by dry land: which the egyptians assaying to do were drowned.
tungod sa pagtoo ang mga tawo mitabok sa dagat nga mapula nga daw sa yuta nga mamala; apan ang mga egiptohanon, sa pagsulay nila sa paghimo sa ingon, nangalumos.

but when israel came up from egypt, and walked through the wilderness unto the red sea, and came to kadesh;
apan sa diha nga ming-anhi sila gikan sa egipto, ug nga ang israel miagi sa kamingawan ngadto sa dagat nga mapula, ug miabut sa cades;

he rebuked the red sea also, and it was dried up: so he led them through the depths, as through the wilderness.
gibadlong niya usab ang dagat nga mapula, ug kini nahimong mamala: busa iyang gimandoan sila latas sa kahiladman, ingon sa paglatas nila sa kamingawan.

and thou shalt make a covering for the tent of rams' skins dyed red, and a covering above of badgers' skins.
ug magbuhat ka ug usa ka tabon alang sa balong-balong sa mga panit sa carnero, nga tinina sa mapula, ug usa ka tabon sa mga panit sa mananap sa dagat nga magatabon sa ibabaw.