From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sanctification
sanctify
Last Update: 2024-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
that every one of you should know how to possess his vessel in sanctification and honour;
nga ang matag-usa kaninyo mahibalo unta unsaon niya sa pagpangasawa diha sa kabalaan ug kadungganan,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
for this is the will of god, even your sanctification, that ye should abstain from fornication:
kay ang pagbuot sa dios mao kini, ang inyong pagkabinalaan: nga kamo managlikay sa pakighilawas;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
but of him are ye in christ jesus, who of god is made unto us wisdom, and righteousness, and sanctification, and redemption:
kay gumikan kaniya kamo anaa kang cristo jesus nga iyang gihimo nga atong kaalam, atong pagkamatarung ug pagkabinalaan ug pagkatinubos;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
but we are bound to give thanks alway to god for you, brethren beloved of the lord, because god hath from the beginning chosen you to salvation through sanctification of the spirit and belief of the truth:
apan kinahanglan gayud nga sa kanunay kami magahatag ug mga pagpasalamat ngadto sa dios tungod kaninyo, mga igsoon nga hinigugma sa ginoo, kay sukad pa sa sinugdan kamo gipili sa dios aron mangaluwas kamo pinaagi sa pagbalaan kaninyo sa espiritu ug sa inyong pagtoo sa kamatuoran.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
elect according to the foreknowledge of god the father, through sanctification of the spirit, unto obedience and sprinkling of the blood of jesus christ: grace unto you, and peace, be multiplied.
nga gipili sumala sa nahibaloan nang daan sa dios nga amahan ug gibalaan sa espiritu aron mahimong masinugtanon kang jesu-cristo ug masinabligan sa iyang dugo:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: