Results for shall translation from English to Cebuano

shall we friends
u usab init kaay

you shall not commit adultery
you shall not commit adultery

alive we shall keep burning fire
bisaya

i think that i shall never see
mga kahoy nga balak pinaagi sa joyce kilmer hubad sa tagalog

of all clean birds ye shall eat.
sa tanang mga mahinlo nga langgam magakaon kamo.

and he shall take a wife in her virginity.
ug mangasawa siya sa babaye sa iyang pagkaulay.

you shall not covet your neighbor's wife
you shall not commit your neighbor goods

the lord is my shepherd; i shall not want.
si jehova mao ang akong magbalantay; walay makulang kanako.

and he shall redeem israel from all his iniquities.
ug siya magatubos sa israel gikan sa tanan niyang mga kasal-anan.

shall iron break the northern iron and the steel?
may makabunggo ba sa puthaw, bisan sa puthaw ug sa tumbaga nga gikan sa amihanan?

every thing devoted in israel shall be thine.
ang tanan nga gipahinungod tungod sa panaad sa israel maimo man.

ye ethiopians also, ye shall be slain by my sword.
kamo usab nga mga etiopiahanon, kamo pagapatyon pinaagi sa akong espada.

then said jeremiah unto them, thus shall ye say to zedekiah:
unya miingon si jeremias kanila: mao kini ang igaingon ninyo kang sedechias:

god forbid: for then how shall god judge the world?
palayo kana! kay sa ingon niana, unsaon pa man sa dios sa paghukom sa kalibutan?

and the people asked him, saying, what shall we do then?
ug ang mga panon sa katawhan nangutana kaniya, "nan, unsa may among buhaton?"

my lips shall not speak wickedness, nor my tongue utter deceit.
sa pagkatinuod ang akong mga ngabil dili magapamulong sa dili-pagkamatarung, ni magalituk sa limbong ang akong dila.

even there shall thy hand lead me, and thy right hand shall hold me.
bisan pa didto magamando ang imong kamot kanako, ug ang imong toong kamot magagunit kanako.

shall any teach god knowledge? seeing he judgeth those that are high.
may arang ba nga makatudlo sa dios ug kanibalo, sanglit siya ang nagahukom niadtong atua sa kahitas-an?

and the people murmured against moses, saying, what shall we drink?
ug ang katawohan nanagbagulbol batok kang moises, ug miingon: unsa ba ang atong pagaimnon?

when i say, my bed shall comfort me, my couch shall ease my complaint;
kong ako magaingon: ang akong higdaanan kanako molipay, ang akong banig molipay sa akong inagulo;