From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
your sin
sala nimo ni
Last Update: 2024-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
forgiveness of sin
forgiveness of our sins
Last Update: 2022-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
7 deadly sin in cebuano
wrath
Last Update: 2023-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unsay english sa sin nga atop
unsay english sa sin o atop
Last Update: 2023-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
every sin involves intellect and eill
every sin
Last Update: 2023-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for he that is dead is freed from sin.
kay ang tawong patay na nakagawas na gikan sa sala.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one kid of the goats for a sin offering:
usa ka lake sa mga kanding alang sa halad-tungod-sa-sala.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 11
Quality:
Reference:
their bodies were not redeemed for sin but for the lord
Last Update: 2024-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
blessed is the man to whom the lord will not impute sin.
malipayon ang tawo nga sa ginoo dili na pagaisipan sa iyang sala."
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a heart that's hides your word so the sin will come in
cebuano
Last Update: 2024-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
being then made free from sin, ye became the servants of righteousness.
ug nga sa paghigawas ninyo gikan sa sala, kamo nahimong mga ulipon sa pagkamatarung.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now where remission of these is, there is no more offering for sin.
kay sa diha nga mapasaylo na kini, wala na usab kinahanglan ang halad tungod sa sala.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because ephraim hath made many altars to sin, altars shall be unto him to sin.
tungod kay si ephraim nagpadaghan sa mga halaran alang sa pagpakasala, ang mga halaran alang kaniya nangahimong alang sa pagpakasala.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
basta once na kita dupangun misan kumita sin lupah dagbus nya bya makalisu na 😪😌
tausug to tagalogbasta once na kita dupangun misan kumita sin lupah dagbus nya bya makalisu na 😪😌
Last Update: 2023-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
behold, i was shapen in iniquity; and in sin did my mother conceive me.
ania karon, ako natawo sa kasalanan; ug sa sala gipanamkon ako sa akong inahan.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but when ye sin so against the brethren, and wound their weak conscience, ye sin against christ.
sa ingon niana, sa nakasala ikaw batok sa imong mga igsoon ug nagasamad sa ilang kaisipan sa diha nga maluya kini, ikaw nagapakasala batok kang cristo.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and thou shalt speak unto the children of israel, saying, whosoever curseth his god shall bear his sin.
ug sultihan mo ang mga anak sa israel sa pag-ingon: bisan kinsa nga magsulti ug pasipala batok sa iyang dios, magdala siya sa iyang sala.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jesus answered them, verily, verily, i say unto you, whosoever committeth sin is the servant of sin.
ug si jesus mitubag kanila, "sa pagkatinuod, sa pagkatinuod, magaingon ako kaninyo, nga ang tanan nga magapakasala ulipon sa sala.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and one goat for a sin offering; beside the continual burnt offering, and his meat offering, and his drink offering.
ug usa ka kanding nga lake alang sa halad-tungod-sa-sala, labut pa sa dayon nga halad-nga-sinunog, ug ang halad-nga-kalan-on niini, ug ang halad-nga-ilimnon niini.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
sacrifice and offering thou didst not desire; mine ears hast thou opened: burnt offering and sin offering hast thou not required.
halad ug gasa wala mo kahamut-i; ang akong mga igdulungog gibuksan mo: halad-nga-sinunog, ug halad-tungod sa-sala, wala mo kinahanglana.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: