Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you are always on my mind
Last Update: 2023-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
the lord is on my side; i will not fear: what can man do unto me?
si jehova kadapig nako; dili ako mahadlok: unsay arang mabuhat sa tawo kanako?
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
for david speaketh concerning him, i foresaw the lord always before my face, for he is on my right hand, that i should not be moved:
kay mahitungod kaniya, si david nag-ingon man: `ang ginoo nakita ko sa kanunay sa atubangan ko, kay siya ania man sa akong too aron ako dili matarug;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
and he lifted up his face to the window, and said, who is on my side? who? and there looked out to him two or three eunuchs.
ug gihangad niya ang iyang nawong sa tamboanan, ug miingon: kinsay ania uyon kanako? kinsa? ug didto nanambo kaniya ang duha kun tolo ka mga eunuco.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: