From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sprung
sprung
Last Update: 2025-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
and some fell among thorns; and the thorns sprung up, and choked them:
ug may uban pang mga binhi nga diha mahulog sa kasampinitan, ug ang mga sampinit mitubo ug milumos niini.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
but when the blade was sprung up, and brought forth fruit, then appeared the tares also.
busa, sa nanubo na ang mga trigo ug nanguhay, nakita usab ang mga bunglayon.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
and, behold, seven ears, withered, thin, and blasted with the east wind, sprung up after them:
ug, ania karon, ang laing pito ka uhay nga laya, manipis, ug kinusokuso sa hangin sa silangan, mibuswak sa ulahi niini.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the people which sat in darkness saw great light; and to them which sat in the region and shadow of death light is sprung up.
ang mga tawo nga nanagpuyo taliwala sa kangitngit nakakitag dakung kahayag, ug alang sa mga nanagpuyo sa dapit ug sa landong sa kamatayon, mibanag ang kahayag."
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
some fell upon stony places, where they had not much earth: and forthwith they sprung up, because they had no deepness of earth:
ang ubang mga binhi diha mahulog sa kabatoan diin dili daghan ang yuta, ug kini migitib dayon sanglit kini wala may giladmon diha sa yuta,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
and if there be in the bald head, or bald forehead, a white reddish sore; it is a leprosy sprung up in his bald head, or his bald forehead.
apan kong diha sa naupawan kun sa naupawan sa agtang may sakit nga maputi nga mapula-pula, mao kana ang sanla nga migula sa iyang upaw kun sa iyang upawon nga agtang.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: