Results for supposed translation from English to Cebuano

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Cebuano

Info

English

supposed to be

Cebuano

supposed to be

Last Update: 2024-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:

English

how am i supposed to live without you

Cebuano

how ma i supposed to live without you

Last Update: 2022-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but they were terrified and affrighted, and supposed that they had seen a spirit.

Cebuano

apan sila nahikuratan ug nangalisang nga nanagdahum nga nakakita silag espiritu.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

against whom when the accusers stood up, they brought none accusation of such things as i supposed:

Cebuano

apan sa pagpanindog na sa iyang mga magsusumbong, wala silay gikasumbong batok kaniya nga pagkadautan ingon sa akong gidahum.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

for he supposed his brethren would have understood how that god by his hand would deliver them: but they understood not.

Cebuano

ug siya nagdahum nga ang iyang kaigsoonan nakasabut nga ang dios naghatag kanilag kaluwasan pinaagi sa iyang kamot, apan wala diay sila makasabut.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but when the first came, they supposed that they should have received more; and they likewise received every man a penny.

Cebuano

ug sa pagduol sa mga nanghiuna, nanagdahum sila nga makadawat ug labaw; apan ang matag-usa kanila nakadawat ug usa ka denario lamang.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

(for they had seen before with him in the city trophimus an ephesian, whom they supposed that paul had brought into the temple.)

Cebuano

kay sa wala pa kini, ila man ugod nga nakita si trofimo nga taga-efeso uban kaniya sa siyudad, ug nanagdahum sila nga gipasulod siya ni pablo sa templo.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and jesus himself began to be about thirty years of age, being (as was supposed) the son of joseph, which was the son of heli,

Cebuano

ug sa pagsugod ni jesus sa iyang pagpang-alagad, siya may panuigon nga katloan ka tuig; siya (sumala sa gipakaingon) anak ni jose, nga anak ni heli,

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,874,805,134 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK