Results for testator translation from English to Cebuano

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Cebuano

Info

English

for where a testament is, there must also of necessity be the death of the testator.

Cebuano

kay diin gani adunay tugon, ang kamatayon sa naghimo niini kinahanglan pagapamatud-an.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

for a testament is of force after men are dead: otherwise it is of no strength at all while the testator liveth.

Cebuano

kay ang tugon mogahum lamang inig-abut na sa kamatayon, sanglit dili man kini magapulos samtang buhi pa ang naghimo niini.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

differs from donation mortis causa in that in the former, the act is immediately operative even if the actual execution may be deferred until the death of the donor, while in the latter, nothing is conveyed to or acquired by the donee until the death of the donor testator."

Cebuano

"donation inter vivos differs from donation mortis causa in that in the former, the act is immediately operative even if the actual execution may be deferred until the death of the donor, while in the latter, nothing is conveyed to or acquired by the donee until the death of the donor-testator."

Last Update: 2022-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,215,572,965 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK