Results for waiting in vain for your love translation from English to Cebuano

i dont wanna wait in vain for your love
wala ko maghulat nga walay kapuslanan ang imong gugma

i'm here always waiting for your success
maabot ang imong tumong

is not in vain
your labor is not in vain

thank you for your help
salamat sa imong tabang

hoping for your kind consideration
paglaum sa imong mabinantayon nga konsiderasyon

thanks for your time and kindness
salamat sa iyong regalo nag abala ka pa

thank you for your kindness for the children
salamat sa imong kaayo

howbeit in vain do they worship me, teaching for doctines the commandments of men.
kawang lamang ang ilang pagsimba kanako, sanglit sa ilang pagpanudlo ila mang gipaka-doctrina ang kalagdaan nga hinimo lamag mga tawo.`

who also declared unto us your love in the spirit.
ug siya mao ang nagsugilon kanamo mahitungod sa inyong pagkamahigugmaon diha sa espiritu.

i pray for your soul to take and you may rest in peace
pag-ampo alang sa mga patay

if i be wicked, why then labour i in vain?
ako pagahukman; ngano man diay nga ako manlimbasog sa walay kapuslanan?

surely in vain the net is spread in the sight of any bird.
kay sa kawang lamang ang pukot nga giladlad diha sa atubangan sa bisan unsang langgam:

i am afraid of you, lest i have bestowed upon you labour in vain.
tingali naka disturbo ko nimo.

have ye suffered so many things in vain? if it be yet in vain.
gisinati ba ninyo ang daghang mga butang sa wala lamay kapuslanan? --kon tinuod man ugaling nga kini walay kapuslanan.

i was hoping we could be friends that's why i asked for your number
naglaum ko nga mahimo kami nga managhigala mao nga nangayo ako sa imong numero

go to now, ye rich men, weep and howl for your miseries that shall come upon you.
nan, mga dato, panghilak ug paniyabaw kamo tungod sa mga kagul-anan nga taliabut kaninyo.

and this i pray, that your love may abound yet more and more in knowledge and in all judgment;
ug maoy akong pag-ampo nga unta ang inyong gugma mosamot pa sa pagdagaya sa kahibalo ug sa tanan nga pagpanabut,

the bellows are burned, the lead is consumed of the fire; the founder melteth in vain: for the wicked are not plucked away.
ang mga hasohasan mitayhop sa hilabihan gayud; ang tingga giut-ut sa kalayo: kawang lamang ang pagtunaw sa pag-ulay; kay ang dautan wala man mangaluka.

and joseph said, give your cattle; and i will give you for your cattle, if money fail.
ug si jose miingon: ihatag ninyo ang inyong kahayupan, ug pagahatagan ko kamo ug baylo alang sa inyong kahayupan, kong mahurot na ang salapi.

always be careful there. i know you can do that for your dreams and your family. i love you so much babe. i'm just here waiting for you. i miss you so much babe i love you so much babe.
ingat ka po lagi diyan.alam kong kaya mo yan para sa pangarap mo at sa pamilya mo. mahal na mahal po kita babe.andito lang po ako naghihintay sayo .mis na miss na po kita babe mahal na mahal po kita babe.