From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
waiting shed
Last Update: 2023-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
that innocent blood be not shed in thy land, which the lord thy god giveth thee for an inheritance, and so blood be upon thee.
aron dili pagaulaan ug dugo sa walay sala ang taliwala sa imong yuta, nga ginahatag kanimo ni jehova nga imong dios tungod sa pagkapanulondon, ug ingon niana ang dugo anha sa ibabaw mo.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
they that go down to the sea in ships, that do business in great waters;
sila nga manumod sa mga sakayan sa dagat, nga managpatigayon didto sa dagkung kadagatan;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in that day shall messengers go forth from me in ships to make the careless ethiopians afraid, and great pain shall come upon them, as in the day of egypt: for, lo, it cometh.
niadtong adlawa ang mga sinugo mogula gikan sa atubangan ko sakay sa mga sakayan aron sa paghadlok sa mapinasagdanon nga mga taga-etiopia; ug usa ka dakung kasakit modangat kanila, ingon sa adlaw sa egipto; kay, ania karon, kini moabut na.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: