From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i love you in bisaya
you are beautiful baby ko
Last Update: 2022-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what can i do
Last Update: 2023-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what can i call you
what should i call you
Last Update: 2023-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what can i say?
it's nice to say
Last Update: 2023-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and he said unto them, what would ye that i should do for you?
ug siya miingon kanila, "kay unsa bay gusto ninyong buhaton ko kaninyo?"
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
which said unto god, depart from us: and what can the almighty do for them?
nga nanag-ingon sa dios: pumahawa ka kanamo; ug unsay arang mahimo sa makagagahum alang kanamo?
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and this i do for the gospel's sake, that i might be partaker thereof with you.
akong ginabuhat kining tanan tungod sa maayong balita, aron ako makaambit sa mga panalangin niini.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and said to the judges, take heed what ye do: for ye judge not for man, but for the lord, who is with you in the judgment.
ug miingon sa mga maghuhukom: hunahuna-a ug unsay inyong pagabuhaton: kay kamo dili magahukom alang sa tawo, apan alang kang jehova; ug siya magauban kaninyo sa paghukom.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cease not to give thanks for you, making mention of you in my prayers;
ako wala mag-undang sa pagpasalamat tungod kaninyo, nga nagalakip kaninyo sa akong mga pag-ampo,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we give thanks to god always for you all, making mention of you in our prayers;
sa kanunay nagapasalamat kami sa dios tungod kaninyong tanan, iniglakip namo kaninyo sa among mga pag-ampo,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wherefore david said unto the gibeonites, what shall i do for you? and wherewith shall i make the atonement, that ye may bless the inheritance of the lord?
ug si david miingon sa mga gabaonhon: unsay akong pagabuhaton alang kaninyo? ug asa nako himoa ang pagtabon-sa-sala aron bulahanon ninyo ang panulondon ni jehova?
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for the hope which is laid up for you in heaven, whereof ye heard before in the word of the truth of the gospel;
tungod sa paglaum nga gikatagana alang kaninyo didto sa langit. kining maong paglaum inyong nadungog kaniadto pinaagi sa pulong sa kamatuoran, sa maayong balita
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and elisha said unto her, what shall i do for thee? tell me, what hast thou in the house? and she said, thine handmaid hath not any thing in the house, save a pot of oil.
ug si eliseo miingon kaniya: unsay buhaton ko alang kanimo? suginli ako; unsay anaa kanimo sa balay? ug siya miingon: ang imong alagad walay bisan unsa didto sa balay, gawas sa usa ka kolon sa lana.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and the gibeonites said unto him, we will have no silver nor gold of saul, nor of his house; neither for us shalt thou kill any man in israel. and he said, what ye shall say, that will i do for you.
ug ang mga gabaonhon miingon kaniya: kini dili butang mahitungod sa salapi kun bulawan sa taliwala kanamo ug kang saul, kun sa iyang balay; ni ania kanamo ang pagpatay sa bisan kinsa sa israel. ug siya miingon: unsay inyong igapamulong, kana buhaton ko alang kaninyo.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wherefore, though i wrote unto you, i did it not for his cause that had done the wrong, nor for his cause that suffered wrong, but that our care for you in the sight of god might appear unto you.
busa, bisan tuod ako nagsulat kaninyo, kadto dili tungod kaniya nga naghimo sa kadaut, ni tungod kaniya nga nahiagum sa kadaut, kondili aron ang inyong pagkamainiton alang kanamo ikapakita nganha kaninyo sa atubangan sa dios.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
therefore thus saith the lord of hosts, behold, i will melt them, and try them; for how shall i do for the daughter of my people?
busa kini mao ang giingon ni jehova sa mga panon: ania karon, tunawon ko sila, ug sulayan ko sila; kay sa unsa bang paagi nga pagahimoon ko tungod sa mga anak nga babaye sa akong katawohan?
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
epaphras, who is one of you, a servant of christ, saluteth you, always labouring fervently for you in prayers, that ye may stand perfect and complete in all the will of god.
si epafras, nga usa sa mga tagadiha sa inyo, ulipon ni cristo jesus, nangomusta kaninyo; sa masibuton gayud siya sa kanunay nagalakip kaninyo sa iyang mga pag-ampo aron kamo magabarug nga hingpit ug pinasaligan sa bug-os nga kabobut-on sa dios.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and the king answered, chimham shall go over with me, and i will do to him that which shall seem good unto thee: and whatsoever thou shalt require of me, that will i do for thee.
ug ang hari mitubag: si chimham motabok uban kanako, ug buhaton ko kaniya kadtong daw maayo kanimo: ug bisan unsay imong pangayoon kanako, kana akong pagabuhaton alang kanimo.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy anniversarymy love for you is still strong. upon the foundation our marriage is built on. on this special day that i share with you, we reflect back on the day we said i do for god has blessed this love we share with each new day and each new year.
my love for you is still strong. upon the foundation our marriage is built on. on this special day that i share with you, we reflect back on the day we said i do for god has blessed this love we share with each new day and each new year.
Last Update: 2023-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you have the right to remain silent. anything you say can and will be used against you in a court of law. you have a right to an attorney. if you cannot afford an attorney, one will be appointed for you.”
Last Update: 2023-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: