Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what is
onsa man
Last Update: 2021-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there is nothing better
Last Update: 2023-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is it
unsa
Last Update: 2021-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is this?
ano ni man?
Last Update: 2022-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
what is addends
unsa ang addends
Last Update: 2021-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is vegan?
vegan
Last Update: 2022-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is an affiant
affiant
Last Update: 2022-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is your ethnicity?
ethnicity
Last Update: 2022-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is amendment of act
bisaya
Last Update: 2023-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is the number sentence
cebuano
Last Update: 2024-01-22
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
what is holistic in bisaya term
holistic
Last Update: 2023-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so... what is the literature ministry
unsa ang ministeryo sa literatura?
Last Update: 2023-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is overseas filipino worker?
overseas filipino worker
Last Update: 2021-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there is nothing worse than sever back pain to keep you from doing what you want to do
may ay walang mas masahol pa kaysa maputol sakit ng likod upang panatilihing ka mula sa paggawa ng kung ano ang gusto mong gawin
Last Update: 2013-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
whats is new
unsay naa
Last Update: 2020-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
circumcision is nothing, and uncircumcision is nothing, but the keeping of the commandments of god.
kay dili maoy may bili ang pagkamay sirkunsisyon kon ang pagkawalay sirkunsisyon, kondili ang pagbantay sa mga sugo sa dios.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for if a man think himself to be something, when he is nothing, he deceiveth himself.
kay kon adunay magpakaaron-ingnon, samtang siya walay unsa man, siya nagalimbong sa iyang kaugalingon.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all the words of my mouth are in righteousness; there is nothing froward or perverse in them.
ang tanang mga pulong sa akong baba mga pagkamatarung man; walay bisan unsa nga baliko ni balit-ad diha kanila.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but our soul is dried away: there is nothing at all, beside this manna, before our eyes.
apan karon ang atong kalag nagamala: walay bisan unsa gayud, gawas niini nga mana nga pagatan-awon.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but those riches perish by evil travail: and he begetteth a son, and there is nothing in his hand.
ug kadtong mga bahandia mawagtang pinaagi sa dautan nga pagpatigayon; ug kong siya nakapanganak ug usa ka anak nga lalake, walay mahibilin diha sa iyang kamot.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: