From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
why did you poop
ngano nga nag-tae ka
Last Update: 2021-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you know
nahibal-an ka ba
Last Update: 2019-05-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
how did you know
how did you know
Last Update: 2022-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you sleep well
nakatulog ba ka maayo
Last Update: 2021-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what did you choose?
unsa imong gipili
Last Update: 2020-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how did you disturb it
gi unsa nimo pag hilabot
Last Update: 2021-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why did you cockroach? when i sugar you. ?
nganong mi ok ok ka sa pag kamay nako sa imo!
Last Update: 2023-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where did you find me?
kana te ky mibati kog kaanyag ana
Last Update: 2023-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how did you hear about grab
how did you hear about the grab
Last Update: 2021-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how did you get into this line of work?
how did you get into this line of work
Last Update: 2022-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what did you most like about in your job
unsa ang labing gusto nimo bahin sa imong trabaho?
Last Update: 2023-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and they told him, that jesus of nazareth passeth by.
ug siya gisuginlan nila nga nag-ingon, "si jesus nga nazaretnon anaa nagaagi."
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mitchell i don’t want to hear you barking did you hear heer what i said
mitchell dili ko gusto nga makadungog sa imong barking nadungog nimo heer sa akong gisulti sinabi tumahol
Last Update: 2021-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so obadiah went to meet ahab, and told him: and ahab went to meet elijah.
busa si abdias miadto sa pagpakigkita kang achab, ug gisuginlan siya; ug si achab miadto sa pagpakighibalag kang elias.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why did the knees prevent me? or why the breasts that i should suck?
ngano nga ang mga tuhod mingdawat kanako? kun sa unsa ang mga dughan nga akong pagasus-an?
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and jacob stole away unawares to laban the syrian, in that he told him not that he fled.
ug si jacob mipahawa sa hilum gikan kang laban nga siriahanon, kay niana wala siya magpahibalo nga siya mokalagiw.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and it came to pass when we came up unto thy servant my father, we told him the words of my lord.
ug nahitabo nga sa pag-abut namo sa among amahan nga imong ulipon, gisugilon namo kaniya ang mga pulong sa akong ginoo.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they say unto him, why did moses then command to give a writing of divorcement, and to put her away?
sila miingon kaniya, "nganong nagsugo man lagi si moises sa pagpahatag ug sulat-pamatuod sa pakigbulag, ug sa ingon niana ang lalaki makabulag na sa iyang asawa?"
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and they came unto jacob their father unto the land of canaan, and told him all that befell unto them; saying,
ug mingdangat sila kang jacob nga ilang amahan sa yuta sa canaan, ug siya gisuginlan nila sa tanan nga nahitabo kanila, nga nagaingon:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who by the mouth of thy servant david hast said, why did the heathen rage, and the people imagine vain things?
nga pinaagi sa espiritu santo, sa baba sa among ginikanan nga si david nga imong sulogoon, ikaw nag-ingon: `ngano bang nanaggahot man ang mga gentil, ug ang katawhan nanagmugnag kapakyasan?
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: