Results for will be kept confidential translation from English to Cebuano

you will be kille
hisaon

may your wish will be granted
kabay nga matuman ang imo pangandoy

example the two of us will be left behind without mom and dad
example kitang duha mabilin nata nga wala na silang mama ug papa

truly,i say to you,today you will be with me in paradise
truly,i say to you,today you will be with me in paradise

and whosoever will be chief among you, let him be your servant:
ug bisan kinsay gustong maghawod kaninyo, kinahanglan ma-inyo siyang ulipon;

at the end of this lesson, pupils will be able to identify odds and even numbers
sa katapusan sa kini nga leksyon

this part the learners will be able to gain more knowledge and skills about the learning competency.
kini nga bahin ang mga nahibal-an mahimong makakuha dugang nga kahibalo ug kahanas bahin sa katakus sa pagkat-on.

now therefore go, and i will be with thy mouth, and teach thee what thou shalt say.
busa karon lumakaw ka, kay ako magauban sa imong baba, ug magatudlo kanimo kong unsa ang imong igasulti.

any party may appeal from a judgemental or final order , unless the accused will be placed in double jeopardy
ang bisan kinsa nga partido mahimong mag-apelar gikan sa usa ka paghukum o katapusang han-ay, gawas kung ang akusado ibutang sa dobleng peligro

and when ye see the south wind blow, ye say, there will be heat; and it cometh to pass.
ug inigkakita ninyo sa habagat nga mohuros, kamo moingon, `moabut ang mag-aligiting nga kainit`; ug kini mahitabo tuod.

don't be afraid anymore because once you're afraid of who else will be with him in the hospital
na di na mahadlok kay once mahadlok ka knsa naman lang ang mu uban niya sa ospital

and i the lord will be their god, and my servant david a prince among them; i the lord have spoken it.
ug ako, si jehova, mahimo nga ilang dios, ug ang akong alagad nga si david mao ang principe sa ilang taliwala; ako, si jehova, namulong niini.

then jonathan said to david, to morrow is the new moon: and thou shalt be missed, because thy seat will be empty.
unya si jonathan miingon kaniya: ugma mao ang bag-ong bulan: ug ikaw dili makatambong, tungod kay ang imong lingkoranan mawalay sulod.

but if it be a question of words and names, and of your law, look ye to it; for i will be no judge of such matters.
apan kay kini butang man lamang diay labut sa mga pulong ug sa mga ngalan ug sa inyong kaugalingong balaod, nan, kamo na lamay mag-igo niana; magadumili ako sa pagkamaghuhukom niining mga butanga."

and said unto them, sirs, i perceive that this voyage will be with hurt and much damage, not only of the lading and ship, but also of our lives.
nga nag-ingon, "mga higala, akong nakita nga kining panawa lagmit mosangko sa kadaut ug dakung kapildihan, dili lamang sa karga ug sa sakayan ra, kondili usab sa atong mga kinabuhi."

and they said, thou hast saved our lives: let us find grace in the sight of my lord, and we will be pharaoh's servants.
ug sila mingtubag: imong giluwas ang among kinabuhi; hatagi kami ug kalomo sa mga mata sa akong ginoo, ug magpaulipon kami kang faraon.

and i will bring them, and they shall dwell in the midst of jerusalem: and they shall be my people, and i will be their god, in truth and in righteousness.
ug sila pagadad-on ko, ug sila magapuyo sa taliwala sa jerusalem; ug sila mahimong akong katawohan, ug ako mahimong ilang dios, sa kamatuoran ug sa pagkamatarung.

and a man that is clean shall gather up the ashes of the heifer, and lay them up without the camp in a clean place, and it shall be kept for the congregation of the children of israel for a water of separation: it is a purification for sin.
ang tawo nga mahinlo magatigum sa mga abo sa dumalaga nga vaca ug igabutang niya sa gawas sa campo sa dapit nga mahinlo, ug kana pagatipigan alang sa katilingban sa mga anak sa israel alang sa tubig sa pagkabinulag: kini mao ang usa ka halad-tungod-sa-sala.

and moses said, this is the thing which the lord commandeth, fill an omer of it to be kept for your generations; that they may see the bread wherewith i have fed you in the wilderness, when i brought you forth from the land of egypt.
ug miingon si moises: kini mao ang gisugo ni jehova: pun-on ninyo ang usa ka omer niini aron pagtipigan ngadto sa inyong mga kaliwatan, aron makakita sila sa tinapay nga akong gipakaon kaninyo didto sa kamingawan, sa pagkuha ko kaninyo gikan sa yuta sa egipto.