Results for within translation from English to Cebuano

within
sulod

live within your mean
cebuano

within 48 hours of life
cebuano

within the day,depends of laboratory request
sa sulod sa adlaw

he measured also the porch of the gate within, one reed.
gisukod usab niya ang alagianan sa ganghaan dapit sa balay, usa ka tangbo.

all these evil things come from within, and defile the man.
tanan kining mga butanga nga dautan nagagikan sa sulod, ug mao kini ang makapahugaw sa tawo."

peace be within thy walls, and prosperity within thy palaces.
ang pakigdait anaa unta sa sulod sa imong mga kuta, ug ang kahamugaway sa sulod sa imong mga palacio.

for i am poor and needy, and my heart is wounded within me.
kay ako kabus ug hangul, ug ang akong kasingkasing nasamaran sa sulod nako.

and the floor of the house he overlaid with gold, within and without.
ug ang salog sa balay iyang gihal-upan ug bulawan, sa sulod ug sa gawas.

he that hateth dissembleth with his lips, and layeth up deceit within him;
siya nga nagadumot ngalimbong tungod sa iyang mga ngabil; apan nagahan-ay siya ug limbong sa sulod niya:

and within the oracle he made two cherubims of olive tree, each ten cubits high.
ug diha sa pulong sa dios siya naghimo ug duha ka querubin sa kahoy nga olivo, ang tagsatagsa tagpulo ka maniko ang kahabogon.

therefore is my spirit overwhelmed within me; my heart within me is desolate.
sa ingon niini nalumsan ang akong espiritu sa sulod nako; ang akong kasingkasing nga ania sa sulod nako nahimong biniyaan.

ye fools, did not he that made that which is without make that which is within also?
mga boang! dili ba ang naghimo sa gawas nga bahin naghimo man usab sa kinasulorang bahin?

the stranger that is within thee shall get up above thee very high; and thou shalt come down very low.
ang dumuloong nga anaa sa imong taliwala magauswag sa ibabaw mo nga magakataas, ug ikaw magakaanam ug us-os.

and there were some that had indignation within themselves, and said, why was this waste of the ointment made?
apan dihay nangasuko ug nanag-ingon sa ilang kaugalingon, "nganong giusikan man ang pahumot sa ingon?

all the cities of the levites within the possession of the children of israel were forty and eight cities with their suburbs.
ang tanang mga ciudad sa mga levihanon sa kinataliwad-an sa mga kaugalingong yuta sa mga anak sa israel, may kap-atan, ug walo ka mga ciudad lakip ang ilang mga sibsibanan.

which hope we have as an anchor of the soul, both sure and stedfast, and which entereth into that within the veil;
ginabatonan ta kini ingon nga siguro ug malig-on nga sinipit sa kalag, usa ka paglaum nga nagasulod ngadto sa kinasulorang alampoan sa luyo sa tabil,

her princes within her are roaring lions; her judges are evening wolves; they gnaw not the bones till the morrow.
ang iyang mga principe sa kinataliwad-an niya maoy mga leon nga nagangulob; ang iyang mga maghuhukom mga lobo sa kagabhion; sila walay igabilin hangtud sa kaugmaon.

thy lips are like a thread of scarlet, and thy speech is comely: thy temples are like a piece of a pomegranate within thy locks.
ang imong mga ngabil sama sa usa ka tanod nga mapula, ug ang imong baba maanindot. ang imong mga tampihak sama sa usa ka granada sa luyo sa imong pandong.