From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you should have come to you
moabot unta sa imo
Last Update: 2024-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
and you know that love is not enough
ug tininuod ka nga na higugma dika ma pul an
Last Update: 2025-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
are you drunk. you should sleep
hubog ka ba
Last Update: 2021-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that every one of you should know how to possess his vessel in sanctification and honour;
nga ang matag-usa kaninyo mahibalo unta unsaon niya sa pagpangasawa diha sa kabalaan ug kadungganan,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is that all you know? thats it?
mao ra na imong nahibaw an? walay lain?
Last Update: 2022-05-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
somebody someone will know that i have homework
adunay usa nga mahibalo nga adunay ako homework
Last Update: 2021-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if the world hate you, ye know that it hated me before it hated you.
"kon ang kalibutan nagadumot man kaninyo, hibaloi nga kini nagdumot na kanako sa wala pa kini magdumot kaninyo.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and he charged them straitly that no man should know it; and commanded that something should be given her to eat.
ug gibaoran sila ni jesus sa mahigpit gayud nga kinahanglan walay bisan usa nga mahibalo niini, ug iyang gisugo sila sa paghatag ug makaon ngadto sa bata.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and the slain shall fall in the midst of you, and ye shall know that i am the lord.
ug ang mga pinatay mangatumba sa taliwala ninyo, ug kamo makaila nga ako mao si jehova.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and ye know that with all my power i have served your father.
ug kamo nanghibalo nga sa bug-os ko nga kusog nag-alagad ako sa inyong amahan.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and hereby we do know that we know him, if we keep his commandments.
ug atong mahibaloan nga kita nakaila kaniya pinaagi niini: kon kita nagabantay sa iyang mga sugo.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and they departed thence, and passed through galilee; and he would not that any man should know it.
ug sila mipadayon sa paglakaw gikan didto ug miagi latas sa galilea. ug dili siya buot nga adunay mahibalo niini;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm rich and nice i help the poor i donate funds to the orphanages and i spoil my baby that's the little thing you should know about me
i'm rich and nice i help the poor i donate funds to the orphanages and i spoil my baby that's the little thing you should know about me
Last Update: 2024-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and thy servant my father said unto us, ye know that my wife bare me two sons:
ug ang imong ulipon nga akong amahan nag-ingon kanamo: kamo nanghibalo nga duruha da ang gianak sa akong asawa alang kanako:
Last Update: 2023-09-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
and he said, lord god, whereby shall i know that i shall inherit it?
ug siya mitubag: ginoong jehova, unsay hibaloan ko nga pagapanundon ko kini?
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
martha saith unto him, i know that he shall rise again in the resurrection at the last day.
ug si marta mitubag kaniya, "ako nahibalo nga siya mabanhaw sa pagpamanhaw unya sa kaulahian nga adlaw."
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and they shall know that i am the lord, and that i have not said in vain that i would do this evil unto them.
ug sila makaila nga ako mao si jehova: ako wala magapamulong sa kawang lamang nga buhaton ko gayud kanila kining kadautan.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i know that i'm strong enough to mend and every time i feel afraid i hold tighter to my faith
at alam kong malakas ako upang umayos at sa tuwing nakakaramdam ako ng takot na mas mahigpit ako sa aking pananampalataya
Last Update: 2019-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will make thee perpetual desolations, and thy cities shall not return: and ye shall know that i am the lord.
buhaton ko ikaw nga usa ka biniyaan nga walay katapusan, ug ang imong mga ciudad dili na pagapuy-an; ug kamo managpakaila nga ako mao si jehova.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and thou shalt know that thy tabernacle shall be in peace; and thou shalt visit thy habitation, and shalt not sin.
ug ikaw masayud nga ang imong balong-balong anaa sa pakigdait; ug ikaw modu-aw sa imong pinuy-anan ug kanimo walay mawala.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: