Results for i let it go translation from English to Chamorro

return, o lord, how long? and let it repent thee concerning thy servants.
talo mague, o jeova: asta ngaean? ya polo ya unfañotsot pot y tentagomo.

let it be unto him as the garment which covereth him, and for a girdle wherewith he is girded continually.
polo ya ayo guiya güiya, taegüije y magago ni y jatatampegüe, yan para sinturon ni y jadudog güe siempre.

as he clothed himself with cursing like as with his garment, so let it come into his bowels like water, and like oil into his bones.
ya güiya mumagago güe ni y matdision taegüije y bestiduña, ya ayo na jumalom gui jalom y tiyanña taegüije y janom, yan taegüije y laña gui jalom tolangña.

let their table become a snare before them: and that which should have been for their welfare, let it become a trap.
polo ya lamasañija mamalaso gui menanñija: polo ya yaguin gaegue sija gui pas, este para ocodo.

then began he to speak to the people this parable; a certain man planted a vineyard, and let it forth to husbandmen, and went into a far country for a long time.
n 20 9 51050 ¶ ya jatutujon sumangane sija ni este na acomparasion; un taotao, manplanta un fangualuan ubas, ya japoluye ni manfáfachocho, ya jumanao para y chago na tano, apmam na tiempo.

and he began to speak unto them by parables. a certain man planted a vineyard, and set an hedge about it, and digged a place for the winefat, and built a tower, and let it out to husbandmen, and went into a far country.
ya sigue di jacuentuse sija acomparasion sija. un taotao mananom gui fangualuan ubas, ya jacolat nu trongcon tituca, ya manguadog un joyo para un lagat ya jafatinas un tore, ya jaatquila y manfafachocho, ya mapos güe malag otro tano.