Results for i want to go home translation from English to Chamorro

do you want to fight
malaga moo moo

and he said unto him, lord, i am ready to go with thee, both into prison, and to death.
ya ilegña nu güiya: señot, estayo listo para judalalag jao para y catset yan para y finatae.

and whosoever shall compel thee to go a mile, go with him twain.
ya jayeja y umafuetsas jao na unjanao yan güiya un miya; unjanao yan güiya dos.

make me to go in the path of thy commandments; for therein do i delight.
nafalofanyo gui chalan y tinagomo, sa ayoyo nae mamagof.

o fear the lord, ye his saints: for there is no want to them that fear him.
fanmaañao as jeova, jamyo mañantosña: sa taya ufatta para y manmaañao nu güiya.

but when they had commanded them to go aside out of the council, they conferred among themselves,
lao anae jatago sija na ufanjuyong gui dinaña, manasangane entre sija,

but made his own people to go forth like sheep, and guided them in the wilderness like a flock.
lao chalane juyong y taotaoña taegüije y quinilo sija, yan jaesgagaejon sija gui desierto taegüije y manadan, gâgâ.

after they were come to mysia, they assayed to go into bithynia: but the spirit suffered them not.
ya anae manmato jijot y misia, manmalago na ufanjanao para bitinia: lao ti manpinelo ni y espiritun jesus na ufanjanao;

and it came to pass, when the time was come that he should be received up, he stedfastly set his face to go to jerusalem,
n 9 51 46690 ¶ ya susede, anae mato y jaane nae jijot para umaresibe gui sanjilo; janameton y mataña para ujanao para jerusalem,

and he said unto another, follow me. but he said, lord, suffer me first to go and bury my father.
ya ilegña ni otro: dalalagyo. ya güiya ilegña; señot, sottayo naya ya finenana jujanao ya jujafot si tatamo.

and the next day we touched at sidon. and julius courteously entreated paul, and gave him liberty to go unto his friends to refresh himself.
ya y inagpaña na jaane, manmatojam sidon: ya si julio jagosgüaeya si pablo, ya janae linibre na ujanao para y manamiguña para unamagof güe.

and after he had seen the vision, immediately we endeavored to go into macedonia, assuredly gathering that the lord had called us for to preach the gospel unto them.
ya anae munjayan jalie y vision, enseguidas manmalagojam na manjanao para masedonia, ya pinelonmame na y señot umagangjam para inpredica y ibangelio guiya sija.

saying unto aaron, make us gods to go before us: for as for this moses, which brought us out of the land of egypt, we wot not what is become of him.
ilegñija as aaron: fatinasejam yuus para ujanao gui menanmame, as este y as moises ni y cumonejam juyong gui tano egipto, ti intingo jafa ujuyong.

after these things were ended, paul purposed in the spirit, when he had passed through macedonia and achaia, to go to jerusalem, saying, after i have been there, i must also see rome.
n 19 21 69210 ¶ ya despues di este sija, jajaso si pablo gui espirituña, anae malofan inanaco masedonia yan acaya na ujanao para jerusalem, ilegña: yaguin esta matoyo güije, nesesita yo na julie locue roma.

but when he heard that archelaus did reign in judaea in the room of his father herod, he was afraid to go thither: notwithstanding, being warned of god in a dream, he turned aside into the parts of galilee:
ya jajungog na si arquelao, güiya y ray guiya judea gui sagan tataña as herodes, maañao malag guato; lao pot si yuus ninatungo güe claro gui güinifeña, mapos malag y tanon galilea.