Results for sleeping translation from English to Chamorro

lest coming suddenly he find you sleeping.
na, noseaja derepente ufato, ya infansineda manmamaego.

and when he rose up from prayer, and was come to his disciples, he found them sleeping for sorrow,
ya anae cajulo guinin manaetae, ya mato gui disipuluña, jasoda na manmamaego sa mantriste,

and he cometh, and findeth them sleeping, and saith unto peter, simon, sleepest thou? couldest not thou watch one hour?
ya mato talo guato ya jasoda sija manmaego, ya ilegña as pedro: simon mamaegojao? ti siñajao bumela un oraja?

and when herod would have brought him forth, the same night peter was sleeping between two soldiers, bound with two chains: and the keepers before the door kept the prison.
ya anae si herodes canaja quinene gue, güijeja na puenge anae estaba si pedro na mamaego gui entalo y dos sendalo, ya magogode ni dos na cadena: ya y manmamumulan gui menan y petta, mapupulan y calaboso: