Results for thoughts translation from English to Chamorro

the lord knoweth the thoughts of man, that they are vanity.
si jeova jatungo y jinason y taotao, na sija puro jinaja.

in the multitude of my thoughts within me thy comforts delight my soul.
anae juguaja y manadan jinasoco gui sanjalomjo, y quinensuelamo sija ninasenmagof y antijo.

o lord, how great are thy works! and thy thoughts are very deep.
o jeova, namandinangculo sija y chechomo! yan jinasomo mansentadong:

every day they wrest my words: all their thoughts are against me for evil.
todot dia mabira y sinanganjo; sa todo y jinasoñija contra guajo para tinaelaye.

search me, o god, and know my heart: try me, and know my thoughts:
rejistrayo o yuus, ya untungo y corasonjo: chagueyo ya untungo y jinasoco sija.

how precious also are thy thoughts unto me, o god! how great is the sum of them!
jafa muna guaguan y jinasomo guiya guajo, o yuus! jafa muna megae sumaña!

and he said unto them, why are ye troubled? and why do thoughts arise in your hearts?
lao güiya ilegña nu sija: jafa na ninafanestotba jamyo? ya jafa na cumajulo y jinasonmiyo gui corasonmiyo?

but when jesus perceived their thoughts, he answering said unto them, what reason ye in your hearts?
lao si jesus jatungo y jinasonñija; manope ya ilegña nu sija: jafa injajaso gui corasonmiyo?

the wicked, through the pride of his countenance, will not seek after god: god is not in all his thoughts.
jasangan: taya yuus.

for out of the heart proceed evil thoughts, murders, adulteries, fornications, thefts, false witness, blasphemies:
sa gui corason nae manjujuyong y taelaye na jinaso, manpegno taotao, adulterio, inabale, saque, ti manmagajet na testimonio, chatfino contra si yuus.

but he knew their thoughts, and said to the man which had the withered hand, rise up, and stand forth in the midst. and he arose and stood forth.
lao jatungoja y jinasonñija; ya ilegña ni ayo na taotao y anglo canaeña: cajulo ya untojgue gui tálolo! ya tumojgue julo.

but he, knowing their thoughts, said unto them, every kingdom divided against itself is brought to desolation; and a house divided against a house falleth.
lao güiya jatungo y jinason ayo sija ya ilegña nu sija: todo y raeno umadibide contra güiyaja, uyulang; ya y guima umadibide contra guma, upodong.

and jesus knew their thoughts, and said unto them, every kingdom divided against itself is brought to desolation; and every city or house divided against itself shall not stand:
ya si jesus, anae jatungo y jinasoñija, ilegña: todo y raeno umadibide contra güiyaja uyulang; ya cada guma, pat siuda, umadibide contra güiyaja, ti usaga.

while peter thought on the vision, the spirit said unto him, behold, three men seek thee.
ya mientras jajajaso si pedro y vision, y espiritu ilegña nu güiya: estagüe tres taotao na maaliligao jao.