Results for war translation from English to Chamorro

war
gera

i am for peace: but when i speak, they are for war.
guajo para pas, lao, anae cumuentosyo, sija para guera.

he teacheth my hands to war, so that a bow of steel is broken by mine arms.
jafanagüe y canaejo para y guera: ya enaomina y canaejo judobla y atcas bronse.

which imagine mischiefs in their heart; continually are they gathered together for war.
ni y manmanjaso taelaye gui corasonñija: cada jaane mandaña para y guera.

blessed be the lord my strength, which teacheth my hands to war, and my fingers to fight:
y salmon david. bendito si yuus y achojo, ni y jafanagüe y canaejo para uguera, yan y calalotjo para umumo.

and herod with his men of war set him at nought, and mocked him, and arrayed him in a gorgeous robe, and sent him again to pilate.
lao si herodes yan y sendaluña, madespresia yan mabotlea, yan manaminagago ni lamlam na magago, ya manatalo guato as pilatos.

though an host should encamp against me, my heart shall not fear: though war should rise against me, in this will i be confident.
achogja ujapolo un inetnon sendalo contra guajo ti maañao y corasonjo: achogja ucajulo y guera contra guajo, este nae juangocoyo.

rebuke the company of spearmen, the multitude of the bulls, with the calves of the people, till every one submit himself with pieces of silver: scatter thou the people that delight in war.
lalatde y dadao na gâgâ gui piao, y manadan nobiyo yan y tatneron gataotao, nii guinocha papa adengñija y pedason salape sija: jochalapon ayosija taotao nii manmalago manguera.