Results for you are my king translation from English to Chamorro

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Chamorro

Info

English

you are annoying

Chamorro

Last Update: 2021-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

hi you are very gay

Chamorro

Last Update: 2020-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i love you  like you are mine

Chamorro

Last Update: 2023-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

yet have i set my king upon my holy hill of zion.

Chamorro

lao guajo japolo y rayjo gui jilo sion, gui santos na egsojo.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

thou art my king, o god: command deliverances for jacob.

Chamorro

jago y rayjo, o yuus: fanago linibre para si jacob.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

for my love they are my adversaries: but i give myself unto prayer.

Chamorro

sa y apas y güinaeyaco, sija contrariujo: lao guajo siempre manayuyutyo.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i have more understanding than all my teachers: for thy testimonies are my meditation.

Chamorro

megaeña tiningojo qui todo y maestronomo sija: sa y testimoniomo sija, y jinasojo.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

trouble and anguish have taken hold on me: yet thy commandments are my delights.

Chamorro

chinatsaga yan pinite sumodayo: lao y tinagomo sija minagofjo.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

hearken unto the voice of my cry, my king, and my god: for unto thee will i pray.

Chamorro

ecungog y vos y inagangjo, ray jo, yan yuusso: sa jago jutaetaetaye.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

they have seen thy goings, o god; even the goings of my god, my king, in the sanctuary.

Chamorro

sija jalie y jinanaomo, o yuus; magajet y jinanao y yuusso, rayjo gui sinantos na sagaña.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

let them therefore, said he, which among you are able, go down with me, and accuse this man, if there be any wickedness in him.

Chamorro

ya ilegña: ayo y mansiña guiya jamyo, ujadalalagyo papa, ya ujafaaela este na taotao, yaguin guaja taelaye guiya güiya.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

yea, the sparrow hath found an house, and the swallow a nest for herself, where she may lay her young, even thine altars, o lord of hosts, my king, and my god.

Chamorro

magajet y gorrión mañoda gumaña, yan y golondrina chenchonña para güiya, anae siña mapolo y famaguonña, esta y jalom y attatmo, o señot y inetnon sendalo, rayjo yan yuusso.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,778,627,612 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK