Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gti capital partners, new delhi
gti capital partners,新德里
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
gti capital partners, new delhi, 2010 to present
gti capital partners,新德里,2010年至今
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
mr. dhar is a founding partner of gti capital partners, new delhi, and has served as a member of the committee since 2006.
达尔先生是新德里gti capital partners的创始合伙人,自2006年以来一直担任投资委员会成员。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
the applicant would also benefit from the experience in the marketing and risk management of commodities of its minority shareholder, lion city capital partners pte ltd., which holds 2 per cent of the applicant's shares.
申请人的一个少数股东狮城资本合伙公司(lion city capital partners pte ltd)持有2%的股份,该公司在商品营销和风险管理方面的经验也会对申请人大有助益。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
69. a contract signed by the electrical union of cuba with a spanish subsidiary of the pirelli company to import medium- and low-tension cables was cancelled when the firm was acquired by the united states corporation goldman sachs capital partners, causing a delay in implementing plans in that sector.
古巴电力联盟曾与pirelli公司的西班牙子公司签订了关于进口中低压电缆的合同,但由于上述公司被美国公司goldman & sachs capital partners兼并,合同被废止,原定计划受到延误。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
97. with respect to the fund's advisory arrangements, since the last session of the board, the investment management division had hired torreycove capital partners as its non-discretionary adviser for alternative assets and the argus research company as its non-discretionary adviser for north america.
97. 关于基金的咨询安排,投资管理司在联委会上届会议后聘请torrey cove capital partners担任其另类资产非全权投资顾问,聘请argus research company担任其北美非全权投资顾问。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality: