Results for biographies translation from English to Chinese (Simplified)

biographies
传记

biographies of immortals
列仙传

» executive team biographies
» 經營團隊簡歷

annexes and biographies 25
附件和参考文件 25

biographies of exemplary women
烈女传

biographies of portuguese women;
葡萄牙妇女传记；

biographies of the deities and immortals
神仙传

short biographies of leading personnel, to include:
牵头人员简历，包括：

biographies about vaira vīķe-freiberga :: ausma cimdiņa.
瓦伊拉·维凯-弗赖贝加传记

migration biographies and the social framework conditions of growing up,
移徙经历以及成长的社会框架条件；

his life is an example of the complicated biographies of the twenty century.
他的一生是二十世纪中复杂传记的一例。

8. concern with recording the biographies of elderly persons who have made outstanding contributions;
8. 愿为做出重大贡献的老年人作传记；

their longevity has given them more time to develop unique biographies based on personal and public experiences.7
寿命的延长,使他们有更多的时间来根据个人及公共经历形成自己独特的生活。

in the syllabuses of the primary and secondary level more biographies of great women personalities and more works of women authors shall be included
应在小学和中学的课程大纲中加入更多伟大女性人物的传记及女作家的作品。

better reconciliation of family and working life facilitates uninterrupted employment biographies for women and allows them to pursue forms of employment that ensure greater financial independence.
更好地兼顾家庭生活和工作有利于妇女具备不间断的就业经历，并使她们可从事确保获得更大程度经济独立的各种职业。

comparing the biographies of grandmothers and mothers with those of the younger azerbaijani women today, it is clear that azerbaijani women have made real gains in many aspects of life.
如果将如今阿塞拜疆年轻一代妇女的人生同其祖母一代、母亲一代相比，阿塞拜疆妇女生活的许多方面显然得到了切实改善。

i want this morning to talk about the story, the biography -- or rather the biographies -- of one particular object, one remarkable thing.
今早，我想谈谈 一件特殊的文物身上的故事，它的传记 它每一世的传记 这是件非凡的文物

nevertheless, gender-specific patterns persist in relation to choices of profession, employment biographies and career opportunities in light of the different value attached to female and male professions.
不过，鉴于对男性职业和女性职业所持的价值观不同，德国长期持续地存在着涉及选择职业、就业经历和职业机会的两性有别的模式。

one of the followers said that this text is a new biography of qi
一个跟帖说这文字堪称阿q 新传