From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bombarding mallet
巨槌轰击
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
machine gun's bombarding
机关炮的轰炸
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
chaotic five elements bombarding plate
乱五行轰击盘
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
the israeli delegation had expressed regret over that brutal massacre, but there could be no justification for bombarding homes.
以色列代表团对这一残暴的屠杀表示歉意,但炮轰房屋是无正当理由可言的。
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
attacking or bombarding, by whatever means, towns, villages, dwellings or buildings which are undefended;
以任何手段攻击或轰击不设防的市镇、乡村、住所和建筑物;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
i want to remind all parties that, under international humanitarian law, firing at or bombarding civilians and targeting civilian infrastructure are prohibited.
我要提醒各方,国际人道主义法规定,禁止向平民开火或轰炸平民以及把民用基础设施当作袭击目标。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
the united states of america and britain have been incessantly bombarding iraqi territory in a war that has been ongoing since 1991, using force in contravention with the charter of the united nations.
美利坚合众国和英国在1991年以来旷日持久的一场战争中不断轰炸伊拉克领土,违反《联合国宪章》使用武力。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
any delay in reaction is being caused by the unilateral actions of the israeli army, which resorts to bombarding a site or violating lebanese airspace instead of letting unifil and laf investigate the incident in due time.
反应迟缓的情况都是由以色列军队的单方面行动引起的,以色列军队对出事地点进行轰炸或者侵犯黎巴嫩领空,妨碍联黎部队和黎巴嫩武装部队及时对事件进行调查。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
16. it was reported that, in late march 1999, armoured division six carried out operations surrounding and bombarding a number of residential areas of some of the tribes living in the governorate of basra.
16. 据称,1999年3月底,第六装甲师包围和轰炸了生活在巴士拉省的一些部落的许多住宅区。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
(v) attacking or bombarding, by whatever means, towns, villages, dwellings or buildings which are undefended and which are not military objectives
㈤ 以任何手段攻击或轰击非军事目标的不设防城镇、村庄、住所或建筑物
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- taking into account the statements made by the accused persons when they returned to airfields in the aggressor states, to the effect that they had achieved their aim of bombarding the cities of tripoli and benghazi and their suburbs;
考虑到被告在返回侵略国机场时发表的声明,大意是,他们达到了轰炸的黎波里和班加西市区及郊区的目的;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
(v) attacking or bombarding, by whatever means, towns, villages, dwellings or buildings which are undefended and which are not military objectives;
(5) 以任何手段攻击或轰击非军事目标的不设防城镇、村庄、住所或建筑物;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
(b) to call upon the syrian armed forces to immediately lift the military siege that has been imposed on residential neighbourhoods and villages and to refrain from bombarding and raiding residential areas; the army and military equipment should return to barracks and original positions; and the syrian authorities should shoulder their responsibility to protect civilians.
(b) 呼吁叙利亚军队立即解除对居民区和村庄所实行的军事围困并避免轰炸和袭击居民区;军队和军事装备应撤回到营房及原来的位置;而且叙利亚当局应承担起其保护平民的责任。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality: