Results for bona translation from English to Chinese (Simplified)

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Chinese (Simplified)

Info

English

bona

Chinese (Simplified)

博纳

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

bona dean

Chinese (Simplified)

博纳迪恩

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

bona notabilia

Chinese (Simplified)

拉丁文常用短语

Last Update: 2010-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

bona fide dispute

Chinese (Simplified)

真正的争议

Last Update: 2010-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

a. bona fide dual nationality 10 - 11 5

Chinese (Simplified)

a. 真正的双重国籍. 10 - 11 6

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i acted like the rest of them, bona fide ".

Chinese (Simplified)

我同其他人一样都是信守诚实的人。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

such an allegation would violate the bona fide principle.

Chinese (Simplified)

这种说法将违背善意原则。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

it is time to engage in bona fide negotiations on this matter.

Chinese (Simplified)

应就此问题开展真诚的磋商。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

a "safe box " for bona fide food aid will be provided.

Chinese (Simplified)

将为善意粮食援助提供一个 "保险箱 "。

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

in any such order, the rights of bona fide third parties are protected.

Chinese (Simplified)

在任何此类命令中,善意第三方的权利均受到保护。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

all land deemed to be productive agricultural land may only be worked by a bona fide agriculturist.

Chinese (Simplified)

所有可耕地只能由真正的农民耕作。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i'm not just an ichthyologist, i'm a bona fide fish nerd.

Chinese (Simplified)

我不仅仅是一个鱼类学家,我还是一个真正的鱼痴

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

:: ensure that bona fide third party rights are adequately protected in confiscation cases.

Chinese (Simplified)

确保善意第三人权利在没收案中得到充分保护。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

8. the provisions of this article shall not be construed to prejudice the rights of bona fide third parties.

Chinese (Simplified)

8. 不得对本条规定作损害善意第三人权利的解释。

Last Update: 2017-03-21
Usage Frequency: 11
Quality:

Reference: Wikipedia

English

furthermore, the laundered money may also be confiscated, taking into account the rights of bona fide third parties.

Chinese (Simplified)

另外,在考虑到善意第三方权利的情况下,也有可能没收洗钱金额。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

as stated above pl 2.858/2000 intends to criminalise any non bona fide involvement in a criminal organization.

Chinese (Simplified)

如上文所述,pl 2.858/2000号法律打算将非善意参加一个犯罪组织的行为订为刑事罪。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

currently, there are more than 250,000, bona fide refugees, with a similar figure also living with the host population.

Chinese (Simplified)

目前有250 000以上真正的难民,还有大约同样数目的难民与东道国人民一起生活。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

anti-money-laundering legislation in force already contains provisions on protection of persons making bona fide suspicious transaction reports.

Chinese (Simplified)

现行反洗钱立法已载有保护可疑交易善意举报人的条款。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

-- helps validate the bona fides of u.s. firms engaged in defense trade, especially during the review of export license applications.

Chinese (Simplified)

- 特别在出口许可证申请审查中,帮助核查从事国防贸易的美国公司的诚意。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,934,380,854 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK