Results for breach of covenants: translation from English to Chinese (Simplified)

breach of contract
違約

constitute a breach of
构成违约

breach of 15-day rule
违反15天规则

(c) breach of contract
(c) 违约

(c) breach of the law.
违反法律规定。

2. serious breach of duty
2. 严重渎职行为

embezzlement / breach of trust
盗用/违反信托

(c) “breach of contract”
(c) "违反合同 "

breach of an international obligation
违背国际义务

breach of the confidentiality provisions;
违反保密规定；

breach of transfrontier shipment regulations
违反越境运输条例

(a) treaty bodies, status of covenants
(a) 条约机构、盟约现况

breach of confidentiality - alleged breach of confidentiality;
违反保密原则----据称违反了保密原则；

development of covenants and voluntary agreements between governments and industry bodies;
（二）政府与工业机构签署盟约和自愿性协议；

article of covenant violated
的《公约》条款

even if she experiences some inconvenience or period of adjustment to new surroundings in fiji, this does not amount to a breach of covenant rights.
即使她可能会有一些不方便之处，或对斐济的新环境会有一段适应过程，但这并不构成违反《公约》所规定的权利。

enjoyment/restriction of covenant rights
关于公约规定权利的享受和限制

article 4: permissible limitations of covenant rights 4.1 23
检讨《性别歧视条例》 3.6-3.7 23

the scale of covenant organization far exceeded its current state
圣约组织现世时的规模远超现在

article 2. recognition and application of covenant rights 796 815 219
第二条 公约所载权利的承认和适用 796 - 815 234