Results for byelorussian translation from English to Chinese (Simplified)

byelorussian ssr
白俄罗斯苏维埃社会主义共和国

ukrainian, byelorussian, lithuanian
乌克兰语、白俄罗斯语、立陶宛语

greece 30, byelorussian ssr 29
希腊30票、白俄罗斯共和国29票

(byelorussian soviet socialist republic)
(白俄罗斯苏维埃社会主义共和国)

and the byelorussian soviet socialist republic
白俄罗斯苏维埃社会主义共和国前参与人的活动

byelorussian school/*including lithuanian school
白俄罗斯语学校/*包括立陶宛语学校

greece 35, byelorussian ssr 20, sweden 2, burma 1
希腊35票、白俄罗斯共和国20票、瑞典2票、缅甸1票

mr. stanislav ogurtsov (byelorussian soviet socialist republic)
stanislav ogurtsov先生(白俄罗斯苏维埃社会主义共和国)

mr. oleg n. pashkevich (byelorussian soviet socialist republic)
mr. oleg n. pashkevich

mr. g. g. tchernouchtchenko (byelorussian soviet socialist republic)
mr. g. g. tchernouchtchenko (白俄罗斯苏维埃社会主义共和国)

byelorussian lithuanian primary schools total post—primary schools total
用少数民族语文为附加科目的小学

activities related to former participants from the union of soviet socialist republics, the ukrainian soviet socialist republic and the byelorussian soviet socialist republic
苏维埃社会主义共和国联盟、乌克兰苏维埃社会主义共和国和白俄罗斯苏维埃社会主义共和国前参与人的有关活动

activities relating to former participants from the former union of soviet socialist republics, the ukrainian soviet socialist republic and the byelorussian soviet socialist republic
有关前苏维埃社会主义共和国联盟、乌克兰苏维埃社会主义共和国和白俄罗斯苏维埃社会主义共和国前参与人的活动

1. situation of former fund participants from the former union of soviet socialist republics, the ukrainian soviet socialist republic and the byelorussian soviet socialist republic
1. 前苏维埃社会主义共和国联盟、乌克兰苏维埃社会主义共和国和白俄罗斯苏维埃社会主义共和国的养恤基金前参与人的情况

the assembly also decided to appoint the byelorussian soviet socialist republic as a member of the committee, with immediate effect, to fill the vacancy left by the german democratic republic.
大会还决定任命白俄罗斯苏维埃社会主义共和国为委员会成员，立即生效，填补德意志民主共和国留下的空缺。

352. fafics submitted a note on the situation of former participants in the fund from the former union of soviet socialist republics, the ukrainian soviet socialist republic and the byelorussian soviet socialist republic.
352. 退职公务员协联提交了一份说明，显示前苏维埃社会主义共和国联盟、乌克兰苏维埃社会主义共和国和白俄罗斯苏维埃社会主义共和国的养恤基金前参与人的情况略有改善。

(e) commencement of discussion on the situation of other former participants from the former ussr, ukrainian ssr and byelorussian ssr who were not covered by the proposed agreement.
(e) 开始讨论来自前苏联乌克兰和白俄罗斯、但协定草案不包括其他前参与人的情况。

201. since 1991, the board has reported to the general assembly on problems arising from the past application of the transfer agreements which the fund had concluded with the governments of the former ussr, the ukrainian ssr and the byelorussian ssr.
201. 从1991年以来，养恤金联委会就向大会报告养恤基金与前苏联、乌克兰共和国和白俄罗斯共和国政府签订的转移协定在过去实施中出现的问题。

belarus (as the byelorussian ssr) and ukraine (as the ukrainian ssr) were each founding members of the united nations in their own right.
白俄罗斯(前为白俄罗斯苏维埃社会主义共和国)和乌克兰(前为乌克兰维埃社会主义共和国)各自为联合国的创始会员。

"the kingdom of the netherlands does not accept the declarations by the people's republic of bulgaria, the german democratic republic, the mongolian people's republic, the ukrainian soviet socialist republic, the union of soviet socialist republics, the byelorussian soviet socialist republic and the people's democratic republic of yemen concerning article 11, paragraph 1, of the convention.
"荷兰王国不接受保加利亚人民共和国、德意志民主共和国、蒙古人民共和国、乌克兰苏维埃社会主义共和国、苏维埃社会主义共和国联盟、白俄罗斯苏维埃社会主义共和国和也门人民民主共和国就公约第11条第1款作出的声明。