Results for calendar days translation from English to Chinese (Simplified)

calendar days
日历日

90 calendar days
90个历日内，98%正确

minors, 35 calendar days;
未成年人，35个日历日；

disabled persons, 35 calendar days;
残疾人，35个日历日；

95 per cent within 5 calendar days
95%在5个历日内

at least every 16 calendar days;
至少每16个日历日支付一次；

to clarify this is referring to calendar days.
说明是指日历日。

most cases are resolved within two calendar days.
大多数请求在两个日历日内得到解决。

more than 15 years' service: 6 calendar days.
工作15年以上者：6天。

seven calendar days' additional paid leave each year.
每年另外7个日历日的带薪假。

twelve calendar days' additional paid leave each year;
额外享受12个日历日带薪年假；

reduction of travel time to actual travel calendar days
将路程假减为实际旅行历日

total calendar days, 1 november 2007 to 31 october 2008
2007年11月1日至2008年10月31日历日总数

b. delays in payment of benefits (in calendar days)
b. 推迟支付养恤金（历日）

"4. all references to 'days' shall mean calendar days.
"4所涉`日期'均指日历日

(ix) day means a calendar day.
㈨ 日系指日历日。

the following are entitled to 42 calendar days of basic leave:
133. 以下人员有权享受42天的基本假：

average duration of one case of incapacity to work (calendar days)
一个丧失工作能力情况的平均期限(日历天数)

the minimum annual leave shall be a period of 28 calendar days.
最低限期年假应为28个历日。

590. parental leave is determined in calendar days for full absence from work.
590. 父母假按缺勤的历日计算。