From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cell division
细胞分裂
Last Update: 2013-06-12
Usage Frequency: 3
Quality:
as cell division begins the nucleus disintegrates, the chromosomes line up in the middle of the cell and those special proteins undergo a three-dimensional sequence whereby they attach and they literally click into place end-on-end to form chains.
细胞分裂前期 细胞核分裂 染色体排列在 细胞中 那些特殊蛋白质物质 经过三维排序 从而能够 端点相连 形成链条
inspired by cell division, michael hansmeyer writes algorithms that design outrageously fascinating shapes and forms with millions of facets. no person could draft them by hand, but they're buildable -- and they could revolutionize the way we think of architectural form.
受到了细胞分裂的启发,michael hansmeyer写下了拥有惊人艳丽的造型和无数刻面的设计运算法则。没人能将他们手绘出来,但他们确是可以被做出来--他们也可以向常规的建筑形态掀起思想狂潮。