Results for contrasting translation from English to Chinese (Simplified)

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Chinese (Simplified)

Info

English

contrasting prop

Chinese (Simplified)

陪衬

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

contrasting color

Chinese (Simplified)

对比色

Last Update: 2016-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

image background (contrasting)

Chinese (Simplified)

图像背景( 对比) name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

on white or suitable contrasting background

Chinese (Simplified)

白底或适当反差底色

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

two contrasting examples illustrate this point.

Chinese (Simplified)

有两个适成对照的例子能说明这一点。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

those studies show somewhat contrasting results.

Chinese (Simplified)

这些研究表现出有些相反的结果。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

can these two contrasting dynamics be reconciled?

Chinese (Simplified)

这两种截然不同的动态能够调和吗?

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

but current scenario shows a contrasting picture.

Chinese (Simplified)

而目前的情形构成了对比鲜明的画面。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i did note his comment about contrasting words and deeds.

Chinese (Simplified)

我确实注意到他关于言与行对比的评论。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

contrasting views of the two systems based on similar values

Chinese (Simplified)

基于相似的价值观对两种制度所持的对立看法

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

7. socioeconomic development continued to be marked by contrasting trends.

Chinese (Simplified)

7. 社会经济发展仍呈现出相互迥异的趋势。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

he wondered how the united nations could reconcile those contrasting tensions.

Chinese (Simplified)

他想知道联合国将如何调和这些对立的紧张关系。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

52. contrasting perspectives exist with regard to the benefits of extractive operations.

Chinese (Simplified)

52. 在采掘作业的收益问题上存在对立的观点。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

table 1: contrasting fundamentals of oecd deregulation and non-oecd electricity reforms

Chinese (Simplified)

表 1. 经合组织解控与非经合组织电业改革的基本内容对比

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

4. the agency's microfinance and microenterprise programme had experienced contrasting fortunes.

Chinese (Simplified)

4. 工程处的小额供资和微型企业方案经历了喜忧相交的不同命运。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

a working group should also be aware of contrasting circumstances in different parts of the world.

Chinese (Simplified)

工作组还应当了解世界不同地方截然不同的情形。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

381. draft guideline 3.1.13 sought to reconcile the two apparently contrasting views.

Chinese (Simplified)

381. 准则草案3.1.13 试图调和这两种显示互相对立的看法。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

55. yet contrasting perspectives with regard to benefits reflect different cultural orientations within the development context.

Chinese (Simplified)

55. 然而,在收益问题上的对立意见反映了发展方面的不同文化取向。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

119. contrasting with the above, some official statements confirm the relationship between the government and the militias.

Chinese (Simplified)

119. 与上述情况相反,有些官方声明确认政府和民兵的关系。

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however, it would seem possible to elicit it by systematically contrasting it with the definition of reservations, as was done above.

Chinese (Simplified)

然而,也许可以有系统地将这一定义与保留定义对立起来,使其突出,而上文正是这样做。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
9,139,552,955 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK