Results for disturbances translation from English to Chinese (Simplified)

natural disturbances
自然扰动

(4) civil disturbances;
⑷ 民间动乱;

isolate external disturbances
隔绝外扰

mental and behavioural disturbances
精神和行为障碍

public disturbances became more visible.
公共骚乱越来越明显。

chairman, civil disturbances tribunal, 1987
内部动乱法庭主席，1987年。

- at times of internal disturbances; and
- 国内动乱时期；

disproportionately violent government reaction to disturbances
政府对动乱采取不相称的暴力反应

disturbances have a natural or technogenic origin.
扰动可能是由于自然或技术原因造成的。

disturbances in the context of force majeure;
发生不可抗力情况下的扰动；

in ecuador this has reduced riots and disturbances.
在厄瓜多尔，这减少了暴动和骚乱。

electromagnetic disturbances, for example, are very hard to verify.
比如，很难对电磁干扰进行核查。

with respect to the treatment of natural disturbances emissions:
33. 关于自然扰动所致排放量的处理对待：

shot in the chest at saqba quarter while dispersing disturbances
在saqba区驱散骚乱人群时被枪击胸部死亡

(f) [disturbances in the context of force majeure;]
[发生不可抗力情况下的扰动] ；

17. ex-combatants have also caused disturbances at rubber plantations.
17. 前战斗人员还在橡胶园制造动乱。

human rights at social rehabilitation centres and controlling prison disturbances;
控制监狱骚乱以及劳教中心内的人权

29. the disturbances which followed this conflict adversely affected human rights.
29. 这次冲突之后出现的动乱对人权产生了不利影响。

"natural disturbances " are non-anthropogenic events or non-anthropogenic circumstances.
"自然扰动 "是指非人为事件或非人为情形。

- birth (developmental) defects, deformations and chromosome disturbances - various perinatal conditions
先天性异常(缺陷)，变异和染色体异常