Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
they were dressed to the nines.
他们盛装打扮，
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
remove the nines
移去 9
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
to surpass the nine heavens
意上九霄
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
fire dances to the nine heavens
火舞九天
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
hasn't been to the nine nether
未去过九幽
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
fleeting wind to the nine heavens slash
流风九天斩
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
dragon cries to the nine firmaments sword
九霄龙吟剑
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
only han sen can go to the nine royal palaces
九御宫只能韩森自己进去
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
he must send mist demon to the nine serenities world
他要将烟雾邪魔送入到九幽世界
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
the nine firmaments
九宵天
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
exmainlanders also have access to the nine districtbased job centres.
过往从内地来港人士亦可向九间设于各区的职业中心寻求协助。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
the nine of clubs
梅花 9
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
above the nine heavens
九天之上
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 16
Quality:
the nine principles are:
这九项原则是：
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
arrival of the nine nether
九幽降临
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ii. the nine detailed elements
二. 九个详细要素
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
the nine new positions include:
这9个新职位包括：
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality: