From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(a) performance bonds, earnest money deposits, and retention monies
(a) 履约保证、保证金和留置款
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
and i would say such efforts are "earnest money deposits " for a good cause.
我可以说,这类努力是为良好事业 "付定金 "。
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bangladesh consortium has alleged that it made payments on performance bonds, made earnest money deposits and was owed retention monies on various contracts.
119. bangladesh consortium说,就履约保证做了付款,支付了保证金还有他人所欠各项合同留置款。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
the panel finds that bangladesh consortium did not provide sufficient information and evidence to support its claim for financial losses relating to performance bonds, earnest money deposits, and retention monies.
124. 小组认定,bangladesh consortium未提供充分的资料和证据,证实其有关与履约保证、保证金和留置款的资金损失索赔。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
bangladesh consortium provided the following evidence in support of its claim with respect to payments on performance bonds, earnest money deposits, and retention monies: (a) its financial statements for the year ending 31 december 1991, and (b) its contracts on the various projects.
121. bangladesh consortium提供了下列证据,佐证其有关履约保证金付款、保证金和留置款的索赔:(a) 其截至于1991年12月31日的财务报表,以及(b) 其各个项目的合同。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.