Results for engendered translation from English to Chinese (Simplified)

poverty engendered underdevelopment.
贫困是不发达的根源。

all text books had been revised and engendered.
已经修订并发布了所有的教科书。

engendered dimensions of homelessness in urban space.
滋生城镇区域无家可归者的因素。

such comparisons engendered a sense of frustration and dissatisfaction.
两者一比，就产生了失望和不满。

we all recall the enthusiasm engendered by that solemn commitment.
我们都记得这一庄严承诺所产生的热情。

the vote had polarized member states and engendered extreme acrimony.
表决分化了会员国，产生了极端尖锐的对立意见。

in particular, the worries are engendered about children and youth.
人们对儿童和青少年受到的此种影响尤感忧虑。

such skills have engendered a sense of empowerment among indigenous women.
土著妇女因此种技能而感到权能增强。

it will not resolve the deep psychological trauma that these weapons have engendered.
《公约》无法消除这些武器造成的严重的心理创伤。

an issue that i recognize has engendered some discussion is that of dental amalgam.
我发现，有一个问题引发了一些讨论，即牙科用汞合金问题。

another broader consideration was the extent to which poverty engendered war or conflict.
另外一个较为广泛的考虑因素是，贫穷将两性平等观念纳入战争或冲突的范围。

33. the question of appeals against an expulsion decision had also engendered lively discussion.
33. 对驱逐决定提出申诉的问题也引起了激烈讨论。

it has engendered economic crises and instability in several developing countries and sharply increased poverty.
它在几个发展中国家造成了经济危机和不稳定，急剧增加了贫困。

10. this section describes political and economic developments engendered by the nouméa accord of may 1998.
10. 本节叙述1998年5月《努美阿协定》所产生的政治和经济发展。

48. africa and the least developed countries continued to be marginalized by the competition engendered by globalization.
48. 非洲和最不发达国家因全球化引起的竞争，而继续处于社会边缘。

189. the evaluation of the unicef gender policy implementation has engendered a major process of investment and renewed action.
对儿童基金会两性平等政策执行情况的评价带来了重大的投资进程，并更新了行动。

40 countries supported by un women develop engendered laws and public policies on gender equality and women's human rights
40个国家在妇女署支持下制定纳入性别观点的法律和公共政策

(c) local agenda 21 processes must be promoted as part of local government structures and engendered;
(c) 必须宣传《地方21世纪议程》，使它成为地方政府机构和两性平等的一部分；

104. with regard to debt sustainability, the debt-servicing burden of the developing countries engendered social instability and deprivation.
104. 关于债务可持续性，发展中国家的偿债负担造成了社会不稳定，剥夺了一些自由。

earlier splits engendered the fnl-icanzo and the parti pour la libération du peuple hutu (palipe)-agakiza.
先前的分裂产生了民族解放力量 -- -- icanzo和胡图人民解放党(解放党) -- -- agakiza。