Results for envied translation from English to Chinese (Simplified)

envied
羨慕

somewhat envied
有些羡慕

be the guy envied by humans
让人嫉妒的男人

if we are envied, it is because we work.
如果说我们受人羡慕，那是因为我们在工作。

and his brethren envied him; but his father observed the saying.
他 哥 哥 們 都 嫉 妒 他 ． 他 父 親 卻 把 這 話 存 在 心 裡

they envied moses also in the camp, and aaron the saint of the lord.
他 們 又 在 營 中 嫉 妒 摩 西 、 和 耶 和 華 的 聖 者 亞 倫

for he had possession of flocks, and possessions of herds, and great store of servants: and the philistines envied him.
他 有 羊 群 、 牛 群 、 又 有 許 多 僕 人 ． 非 利 士 人 就 嫉 妒 他

especially now, caught in the crossfire, the afghan people are not to be envied. their plight will not be over once the guns are silent.
特别是现在阿富汗陷于交战之中，没有什么值得羡慕的，枪声停了，他们的困境也不会结束。

again, i considered all travail, and every right work, that for this a man is envied of his neighbour. this is also vanity and vexation of spirit.
我 又 見 人 為 一 切 的 勞 碌 、 和 各 樣 靈 巧 的 工 作 、 就 被 鄰 舍 嫉 妒 ． 這 也 是 虛 空 、 也 是 捕 風

having recently taken up her post, she was pleased to lend her efforts to a treaty regime that had won universal ratification and whose institutions, including not least the implementation committee, were widely respected and envied for their effectiveness.
tina birmpili女士近日刚刚担任执行秘书一职，她乐于为这样一个条约体制工作 -- -- 获得普遍批准，而且各机构，包括履行委员会，因工作成效而得到广泛尊重与羡慕。

and those who had envied his position the day before began to say on the morrow: "ah! it is indeed allah who enlarges the provision or restricts it, to any of his servants he pleases! had it not been that allah was gracious to us, he could have caused the earth to swallow us up! ah! those who reject allah will assuredly never prosper."
昨天羡慕戈伦的境遇的人说：你不见吗？真主要使哪个仆人的给养宽裕，就使他宽裕；（要使哪个仆人的给养窘迫），就使他窘迫。假若没有真主对我们的恩典，他必使我们沦陷在地面下。你不知道吗？孤恩的人，是不会成功的。