Results for failure of performance translation from English to Chinese (Simplified)

evaluation of performance
考绩

monitoring of performance.
监测业绩。

continued duty of performance
继续履行的责任

2. guarantees of performance
2. 履约保证

use of performance indicators;
（七）绩效指标的使用；

(a) impediment of performance
(a) 履约障碍

adequate assurance of performance
履行义务的充分保证

visualization of performance profiling data
性能测试数据的可视化表现name

(a) a culture of performance.
(a) 业绩文化。

&allow collection of performance data.
允许收集性能数据(&a)。

(a) differing assessments of performance
(a) 绩效评估意见不一致

(d) improving monitoring of performance.
(d) 改进对业绩的监测。

(a) definitions of performance indicators;
业绩指标的定义；

&allow colllection of performance data.
允许收集性能数据(&a)

:: establishment of performance-based financing;
* 建立基于绩效的资助；

(iv) implementation of performance appraisal system
㈣ 考绩评价制度的执行情况

uniform rules on contract clauses for an agreed sum due upon failure of performance (1983)
《关于不履约情况下商定应付金额的合同条款的统一规则》（1983年）

:: continued implementation of performance indicators (scorecard)
:: 持续实施业绩指标(记分卡)

6. even if the seller cures any failure of performance the buyer retains the right to claim damages.
6. 即使卖方对任何不履行义务作出补救，买方仍保留要求损害赔偿的权利。

the court held that a substitute purchase within two weeks after the failure of performance was made in reasonable time.
法院认为，在发生不履约后两星期内另行作出采购在时间上是合理的。