Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nxt filer
nxt filer
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
less
减去
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 7
Quality:
less:
减:
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 28
Quality:
early filer and late filer."
早纳税人和晚纳税人。”
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
spouse and unops filer work in same organization spouse works for vendor
配偶和项目厅档案管理人员在同一组织工作
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
in 2014, the total costs and per filer costs were expected to decline marginally.
2014年,申报人的总费用和人均费用预计略有下降。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
21. filers who are staff of the secretariat account for some 66 per cent of the total filer population.
21. 在申报总人数中,秘书处工作人员申报者约占66%。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
the office provided enhanced technical support to staff experiencing technical filing difficulties and responded to individual filer queries within a 48-hour window.
办公室向在申报时遇到技术困难的工作人员提供强化技术支持,并在48小时窗口时间内答复个别申报人的询问。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
29. by the close of the 2012 filing cycle, only 4 of 4,630 filers (less than 0.1 per cent) had failed to comply with their obligations under the programme.
29. 2012年申报周期结束之前,4 630名申报人中只有4人(低于0.1%)未能履行方案规定的义务。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality: