Results for fondest translation from English to Chinese (Simplified)

my fondest wishes for your success are with him.
我向他致以最良好的祝愿，祝他一切顺遂。

the greatest desire and fondest dream of all albanians is to see albania become a developed country.
所有阿尔巴尼亚人最大的愿望和最热切的梦想就是看到阿尔巴尼亚成为一个发达国家。

35. the special rapporteur's fondest memories of beijing have always been her visits to bookshops, full to overflowing with eager learners.
35. 逛书店始终是特别报告员对北京的最美好记忆，那里挤满了渴望求知者。

and he, pointing to the proclamation, said, "i believe, in this measure, my fondest hopes will be realized."
林肯指着那个宣言说， “我通过它，我最热切的希望就可以实现了。”

to the people of eritrea -- who have been betrayed not once but twice before, and who have been waiting for justice during the past two years -- that evokes memories of past injustices and may cause them, against their fondest hopes and wishes, not to wait until the word "expeditious " -- which means immediate, instant or prompt -- regains, after its first use in a united nations resolution more than two years ago, its original and real meaning.
厄立特里亚人民以前曾不止一次而是两次被出卖，他们过去两年来一直等待伸张正义，对其而言，这使他们想起了过去的冤情，并可能使他们违背其最深情的希望和愿望，不再等待 "迅速 "一词 - - - - 意即立即、马上或即时 - - - - 经过两年多以前联合国决议首次使用后，恢复其原始和真正的含义。