Results for he apologized for ly... translation from English to Chinese (Simplified)

he apologized once again for the delay.
他再次对拖延分发该报告表示歉意。

what does he want to do to me
他到底想对我做什么

he kept going like this to me.
他多我做这个动作

and he said to me, "oh no.
他说：“不，不是。”

the secretariat apologized for the error.
秘书处对这一错误表示道歉。

apologize to me
给我道歉

"shush," he says again for the 500th time to me.
“嘘！”他再次提醒我

41. the chairman apologized for the omission.
41. 主席为这一疏漏致歉。

one belongs to me.
其中一个故事是关于我的。

he said to me, "i would be free."
他说：“我将会自由”。

he said, "you are strangers [to me]."
他說：「你們確是一些陌生的人。」

the following day, idf apologized for the incident to the agency's representatives.
第二天，以色列国防军就此事件向工程处代表致歉。

he said, “you are a people unknown to me.”
他說：「你們確是一些陌生的人。」

they apologized for their brutality and asked for our forgiveness.
他们对这些暴行道歉,并要求我们宽恕。

he said, 'surely you are a people unknown to me!'
他說：「你們確是一些陌生的人。」

and he turned to me, and he said, "put her there!"
然后他转向我，说到，“把她安排到这儿！”

he said, ‘this is the path [leading] straight to me.
主說：「這是我應當維持的正路。

he said: "verily! you are people unknown to me."
他說：「你們確是一些陌生的人。」

he also recognized the responsibility of the state and apologized for the serious human rights violations perpetrated by public officers.
总统还承认国家负有责任，对公共官员所犯的严重侵犯人权行为表示道歉。

he was saying to me, "over there you've got sharks."
他跟我说，“在那儿你能看到鲨鱼。”