Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
he is...
而他···
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
he is who
他是谁
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 5
Quality:
h-he is
他，他是
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
he is blind
他是瞎的
Last Update: 2013-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he is unrepresented.
他没有律师代理。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
so, this is mine.
我的是这个
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the world is mine
天下我有
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
he is very welcome.
我们向他表示热烈欢迎。
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is yours is mine
你的就是我的
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
he is clearly right.
这显然是对的。
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is mine is still mine
我的还是我的
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
today, suriname is mine-free.
现在苏里南是无雷区。
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the one on the left is mine, okay?
左边的那个杯子是我喝的，看到了？（笑声）
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
brody is mine, all right? good.
布罗迪是我的，好吗？好的。
Last Update: 2016-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
for you is your religion, and for me is mine.
你们有你们的报应, 我也有我的报应。
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she is mine and little... yuechan's daughter
是我和小……月婵的女儿
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is mine is mine; for others it is not necessary.
我的就是我的；对于其它国家来说，则没有必要拥有。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the silver is mine, and the gold is mine, saith the lord of hosts.
萬 軍 之 耶 和 華 說 、 銀 子 是 我 的 、 金 子 也 是 我 的
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
behold, god is mine helper: the lord is with them that uphold my soul.
神 是 幫 助 我 的 、 是 扶 持 我 命 的
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for every beast of the forest is mine, and the cattle upon a thousand hills.
因 為 樹 林 中 的 百 獸 是 我 的 、 千 山 上 的 牲 畜 也 是 我 的
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: