Results for heifer translation from English to Chinese (Simplified)

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Chinese (Simplified)

Info

English

heifer sent two goats to africa.

Chinese (Simplified)

“小母牛”送了两头山羊去非洲。

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

they made a donation to an organization based in arkansas called heifer international.

Chinese (Simplified)

他们给一个 位于阿肯色州德名为“小母牛”的 国际慈善组织捐款。

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

egypt is like a very fair heifer, but destruction cometh; it cometh out of the north.

Chinese (Simplified)

埃 及 是 肥 美 的 母 牛 犢 . 但 出 於 北 方 的 毀 滅 〔 毀 滅 或 作 牛 虻 ) 來 到 了 、 來 到 了

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if a male is born, the beneficiary may sell it and use the funds to buy a heifer for reproductive purposes.

Chinese (Simplified)

生出的公牛可以卖掉,用这笔收入买进一头小母牛用于繁殖。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

mr. arthur getz escudero, director, global policy change and food systems advocacy, heifer international

Chinese (Simplified)

小母牛国际组织全球政策变化和粮食系统咨询主任arthur getz escudero先生

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

however, heifer international has introduced a clause in the contract signed with farmers that allows a woman to inherit the animals if her spouse dies.

Chinese (Simplified)

小母牛国际组织在与农民签署的合同中增加了一条,即允许妇女在配偶死亡后继承这些牲畜。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and all the elders of that city, that are next unto the slain man, shall wash their hands over the heifer that is beheaded in the valley:

Chinese (Simplified)

那 城 的 眾 長 老 、 就 是 離 被 殺 的 人 最 近 的 、 要 在 那 山 谷 中 、 在 所 打 折 頸 項 的 母 牛 犢 以 上 洗 手

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and for an unclean person they shall take of the ashes of the burnt heifer of purification for sin, and running water shall be put thereto in a vessel:

Chinese (Simplified)

要 為 這 不 潔 淨 的 人 、 拿 些 燒 成 的 除 罪 灰 、 放 在 器 皿 裡 、 倒 上 活 水

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and one shall burn the heifer in his sight; her skin, and her flesh, and her blood, with her dung, shall he burn:

Chinese (Simplified)

人 要 在 他 眼 前 把 這 母 牛 焚 燒 、 牛 的 皮 、 肉 、 血 、 糞 都 要 焚 燒

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

English

because ye were glad, because ye rejoiced, o ye destroyers of mine heritage, because ye are grown fat as the heifer at grass, and bellow as bulls;

Chinese (Simplified)

搶 奪 我 產 業 的 阿 、 你 們 因 歡 喜 快 樂 、 且 像 踹 榖 撒 歡 的 母 牛 犢 、 又 像 發 嘶 聲 的 壯 馬

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and he said unto him, take me an heifer of three years old, and a she goat of three years old, and a ram of three years old, and a turtledove, and a young pigeon.

Chinese (Simplified)

他 說 、 你 為 我 取 一 隻 三 年 的 母 牛 、 一 隻 三 年 的 母 山 羊 、 一 隻 三 年 的 公 綿 羊 、 一 隻 斑 鳩 、 一 隻 雛 鴿

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and it shall be, that the city which is next unto the slain man, even the elders of that city shall take an heifer, which hath not been wrought with, and which hath not drawn in the yoke;

Chinese (Simplified)

看 那 城 離 被 殺 的 人 最 近 、 那 城 的 長 老 就 要 從 牛 群 中 取 一 隻 未 曾 耕 地 、 未 曾 負 軛 的 母 牛 犢

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

English

speakers included representatives from fao, heifer international, university of california, and grass-roots organizations; and for goal 3, promoting gender equality and empowerment of women.

Chinese (Simplified)

发言人包括粮农组织、国际小母牛组织、加利福尼亚大学和基层组织的代表;目标3,促进两性平等和增强妇女权能。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(e) dual or collective ownership of resources and property, as introduced by heifer international in its revised contracts, has encouraged women to play a more active and front-line role in public negotiations and discussions in communities.

Chinese (Simplified)

(e) 小母牛组织在修订的合同中提出了对资源和财产的双重或共同所有权,从而鼓励妇女在公共谈判和社区讨论中发挥更加积极的先锋作用。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
9,212,909,758 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK