Results for i will update you soon translation from English to Chinese (Simplified)

i hope to see you soon
希望能尽快看到你

i hope i'll see you soon
我希望更早一些重新见到你

i will at this stage update you on the progress in consultations undertaken.
此刻我要向你们介绍协商工作的最新进展情况。

oai will update this list every month.
审调局将在每月对清单做出更新。

speak to you soon
i'll speak with you soon!

the committee will update this from time to time.
委员会将不时予以增补。

\\\{0\\\} will update the legacy database into the new format.
\\\{0\\\}将传统数据库更新为新的格式。

312. unicef will update its manual on donor report preparation.
312. 儿童基金会将增补其捐助者报告编写手册。

the office has distributed the digest widely and will update it periodically.
人权高专办广泛散发了摘要，并将定期刷新。

the head of delegation reported that barbados will update at a later stage.
代表团团长说，巴巴多斯将在晚些时候提供新情况。

this step will update the older database to be compatible with diskeeper administrator 2007.
这一步将更新旧数据库，使其兼容 diskeeper administrator 2007。

during 2004, the division will update its wall chart on world population ageing.
2004年，人口司将出新版《世界人口老龄化》挂图。

a draft royal decree will update spanish legislation so as to include such a system.
一份新的王室法令草案将使西班牙法律中有这一制度。

576. south africa will update the council in line with its voluntary commitments and pledges.
576. 南非将根据其自愿承诺向理事会通报最新情况。

at each session, the chair will update the committee on his or her participation in these meetings.
83. 在每届会议上，主席将向委员会通报他/她出席这些会议的最新情况。

this file will update diskeeper administrator to the appropriate number of licenses for each edition, allowing you to then deploy diskeeper across your network.
该文件将针对每一个版本使 diskeeper administrator 更新至正确的许可证数量，以便用户在整个网络中部署 diskeeper。

four regional workshops for senior maritime administrators and existing ship inspectors will update them on regulatory developments at imo.
为高级海事管理人员和现任船只检查员举办的四次区域讨论会将使他们了解海事组织管理事项的最新发展情况。

37. procurement and logistics staff will be trained and unops will update its procurement manual to reflect both requirements.
37. 采购和后勤人员将受到培训，项目厅也将更新《采购手册》，以反映这两项要求。

a nonexhaustive list of these instruments is annexed to the present general comment, which the committee will update from time to time.
有关这些文书的非详尽清单作为附件列于本一般性意见之后，委员会将不时予以增补。

more specifically, it will update and provide information on labour issues in counselling, labour disputes, and auditing processes.
具体而言，劳动监察局将更新并提供关于辅导、劳资纠纷、审计程序中的劳动问题的信息。