Results for intermediated translation from English to Chinese (Simplified)

intermediated securities
中介证券

non-intermediated securities
非中介证券

e. non-intermediated securities
e. 非中介证券

intermediated securities [article 1]
中介证券[第1条]

use of intermediated securities as collateral
将中介证券用作担保品

acquisition and disposition of intermediated securities
获得和处分中介证券

security rights in non-intermediated securities
非中间人代持证券担保权

transfer of intermediated securities [chapter iii]
转让中介证券[第三章]

a. security rights in non-intermediated securities
a. 非中间人代持证券担保权

integrity of the intermediated holding system [chapter iv]
中介持有系统的完整性[第四章]

1. draft convention on substantive rules regarding intermediated securities
1. 有关中介代持证券实质性规则的公约草案

"intermediated securities " are securities credited to a securities account
"中介证券 "指贷记至证券账户的证券

- non-intermediated securities; party rights; intellectual property
- 非中间人代持证券；当事方的权利；知识产权

(b) the unidroit convention on substantive rules for intermediated securities
(b) 《统法协会中间人代持证券实体规则公约》

article 115. law applicable to a security right in non-intermediated securities
第115条. 非中介证券担保权的适用法律

unidroit (a) draft convention on substantive rules regarding intermediated securities
(a) 关于中间人代持证券的实质性规则公约草案

an example of such an issue is the creation of a security right in intermediated securities.
这类问题的一个例子是中间人代持证券担保权的设定。

draft model law on secured transactions: security interests in non-intermediated securities
担保交易示范法草案：非中介证券上的担保权

(a) transactions in which non-intermediated securities are used as security for credit
(a) 非中间人代持证券用作信贷担保的交易

article 25. third-party effectiveness of a security right in non-intermediated securities
第25条. 非中介证券担保权的第三方效力