From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
as if
放佛
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 3
Quality:
it is as follows:
具体规定如下:
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
this way it is as if she is seeing
这般也就等若是她看到了
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
it is as simple as that.
情况就这么简单。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
it is as if no opinion had been given.
更严重的是,四方在经常发表的意见中只字不提隔离墙,就如同`意见'从没有发表过一样。
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
it is almost as if we don't have an identity.
我们几乎就像是没有身份的人。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
it is as if we are now at the top of the mountain.
现在我们好象是站在山顶上。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
it is as imperative as it is doable.
这既是必需的,也是可以做到的。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
it is as if the other entities had no assets at all.
似乎其他实体根本没有资产。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
for many of us, it is as if we must start all over again.
对于我们许多国家来说,似乎我们必须重头再来。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
in some areas, it is as high as 97 per cent.
在一些地区,这个比例高达97%。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
it is as if there is a train running through the sealed channel
密封水槽里似乎开起了火车
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
it is as if we were becoming another large-scale global red cross.
好象我们正在变成另一个大规模的全球性红十字会。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
evil it is as a lodging-place and an abode';
确是恶劣的住处和居所。
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
it is, as you can see, very small and also very cheap.
如你所见,它又小又便宜。
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is as embarrassing as the general impasse of this conference is.
这是像我们会议处于僵局一样令人汗颜的事情。
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and it is as individuals that they must bear responsibility for their crimes.
那么,这些人作为个人必须为自己的罪行承担责任。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
abiders therein: excellent it is as an abode and as a station.
他们将永居其中。乐园是优美的住处和居所。
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
it is as if we were being penalized for our success in raising the standard of living of our people.
这就如同我们正在因为成功地提高了人民生活水平而接受惩罚。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
it is as if the ancestral wisdom of africa's peoples did not deserve careful study and preservation.
也好象非洲人民的祖传智慧不值得认真研究和保护。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality: