Results for it is fair to say translation from English to Chinese (Simplified)

it is fair to say that we have succeeded in our task.
公平地说，我们成功完成了我们的任务。

it is fair to say, therefore, that such obstacles have disappeared.
因此，公正地说，这些障碍已经不复存在。

it is fair to say that policymakers are not yet gender-responsive.
公平地说，决策者还没能促进两性平等。

and is it fair to say that it's simple?
这可以说它很简单吗？

first, it is fair and equitable.
第一，该草案公正平等。

it is neither sustainable nor fair to future generations.
这既不可持续，也是对后代人的不公平。

it is fair to say that there has been some progress made in the past year.
应该公正地指出去年已取得了一些进展。

i believe it is fair for me to say that we have had productive discussions on this.
如果我说，我们就此进行了富有成效的讨论，我相信是公正的。

in terms of expertise, it is fair to say that the cst is not a scientific body.
从专门知识着眼，可以公平地说：科技委并不是一个科学机构。

so, that was, fair to say, an astonishing talk.
（鼓掌） 说实在的，那真的是很惊人的演讲。

it is fair to say that eritrea is on the verge of a generalized hiv/aids epidemic.
可以公平地说，厄立特里亚正处于普遍的艾滋病毒/艾滋病流行病的边缘。

in general terms, it is fair to say that the council has not been off to an easy start.
概而言之，说人权理事会开头不顺是公平的。

in this situation, it is fair to award priority to that security right.
在这种情况下，公平的做法是赋予该担保权以优先权。

however, over the past decade it is fair to say that progress in nuclear disarmament has been absent.
然而，过去十年来，公平地说，在核裁军方面始终缺乏进展。

however, it is fair to say that the media image of women and men is on the whole unrealistic.
然而总体而言，可以说妇女和男子的新闻形象是不符合现实的。

it is fair to say that the pbc has yet to reach its full potential, as outlined in its founding resolutions.
可以说，建设和平委员会尚未发挥出创立该机构的决议所概述的全部潜力。

57. in this context, it is fair to say that considerable challenges remain in addressing violence against women.
57. 在这种情况下，我们必须认识到在打击暴力侵害妇女行为方面依然存在巨大挑战。

it is fair to say that the expansion of the scope of work of the commission and the fund is both appropriate and efficient.
应该说，建设和平委员会及建设和平基金的扩充工作是适度而高效的。

in fact, it is fair to say that with increasing globalization, the world needs the united nations more than ever before.
事实上，可以说，随着日益增加的全球化，世界比以往任何时候更加需要联合国。

5. it is fair to ask whether the questionnaires are not, in their current forms, too lengthy.
5. 现有问卷似乎显得有点过长。