Results for k channel research p... translation from English to Chinese (Simplified)

in august 2012, channel research published a first report to identify and evaluate risks and the overall governance performance of the stakeholders of the supply chain for the initiative.
2012年8月，channel research发表第一份报告，列举和评估锡矿供应链倡议供应链不同利益攸关方的风险和治理绩效。

213. channel research found no serious abuses associated with the extraction, transport and trade of minerals or any direct or indirect provision of support to armed groups.
213. channel research的风险评估没有发现在开采、运输和交易矿物的活动中存在任何严重问题，也没有发现直接或间接支持武装团体的任何证据。

follow-up research is therefore deemed necessary, with the government of rwanda agreeing to permit channel research to work independently, carry out unannounced spot checks and maintain the anonymity of its sources.
因此，有必要进行后续研究，卢旺达政府有必要允许channel research独立工作，开展突击检查，不透露信息来源。

in particular, institutional and human resources incentives, research grants and other interventions to facilitate international collaboration and partnerships were deemed to be essential to develop research skills and capacity at the national and regional levels in order to channel research and development efforts into the development, adoption and utilization of renewable energy.
他认为，体制和人力资源激励机制、研究补助金，及其他推动国际合作和伙伴关系的干预措施尤其是在国家和区域一级发展研究技能和能力，引导研发努力促进发展、采用和利用可再生能源的关键。

on the basis of observations of continuing smuggling of congolese minerals into rwanda, channel research does highlight the risk of state and non-state armed actors in the kivus benefiting from minerals either tagged or exported through a parallel supply chain of untagged minerals in rwanda, outside the itri tin supply chain initiative.
鉴于观察到刚果矿产持续走私进入卢旺达的情况，channel research着重指出了下述风险：南北基伍省内国家和非国家武装行动者可能通过国际锡研究协会锡矿供应链倡议之外的卢旺达境内未标记矿物平行供应链做出标记或出口矿物，从中获利。